„bonnet“: masculin bonnet [bɔnɛ]masculin | Maskulinum m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Mütze, Kappe, Haube Körbchen, Schale, Cup Netzmagen Mützeféminin | Femininum f bonnet bonnet Kappeféminin | Femininum f bonnet bonnet Haubeféminin | Femininum f bonnet bonnet exemples gros bonnet familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig hohes Tier gros bonnet familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig gros bonnet Bonzemasculin | Maskulinum m gros bonnet gros bonnet familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig hohes Tier gros bonnet familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig gros bonnet Bonzemasculin | Maskulinum m gros bonnet gros bonnet aussi | aucha. Großkopfete(r)masculin | Maskulinum m allemand du Sud | süddeutschall Sud gros bonnet bonnet à poil terme militaire | Militär, militärischMIL Bärenfellmützeféminin | Femininum f bonnet à poil terme militaire | Militär, militärischMIL bonnet d’âne Eselskappeféminin | Femininum f (, die schlechte Schüler zur Strafe tragen mussten) bonnet d’âne bonnet de bain Badekappeféminin | Femininum f Bademützeféminin | Femininum f bonnet de bain bonnet de fourrure Pelzmützeféminin | Femininum f, -kappeféminin | Femininum f bonnet de fourrure bonnet de laine Wollmützeféminin | Femininum f bonnet de laine bonnet de marin Matrosenmützeféminin | Femininum f bonnet de marin bonnet de nuit Schlaf-, Nachtmützeféminin | Femininum f bonnet de nuit bonnet de nuit (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig Griesgrammasculin | Maskulinum m bonnet de nuit (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig bonnet de nuit familier | umgangssprachlichfam Sauertopfmasculin | Maskulinum m bonnet de nuit familier | umgangssprachlichfam avoir la tête près du bonnet (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig ein Hitzkopf sein rasch aufbrausen avoir la tête près du bonnet (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig c’est bonnet blanc et blanc bonnet (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig familier | umgangssprachlichfam das ist Jacke wie Hose, gehupft wie gesprungen c’est bonnet blanc et blanc bonnet (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig familier | umgangssprachlichfam jeter son bonnet par-dessus les moulins femme sich über die Moral, guten Sitten hinwegsetzen jeter son bonnet par-dessus les moulins femme prendrequelque chose | etwas qc sous son bonnet etwas auf seine Kappe nehmen prendrequelque chose | etwas qc sous son bonnet masquer les exemplesmontrer plus d’exemples Körbchenneutre | Neutrum n bonnet de soutien-gorge bonnet de soutien-gorge Schaleféminin | Femininum f bonnet bonnet Cupmasculin | Maskulinum m bonnet bonnet Netzmagenmasculin | Maskulinum m bonnet des ruminants bonnet des ruminants
