Traduction Français-Allemand de "dedans"

"dedans" - traduction Allemand

dedans
[d(ə)dɑ̃]adverbe | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
darin, drin, drinnen, hinein herein, rein
  • darin
    dedans
    dedans
  • drin
    dedans familier | umgangssprachlichfam
    dedans familier | umgangssprachlichfam
  • drinnen
    dedans dans un lieu
    dedans dans un lieu
  • hinein ou herein
    dedans avec mouvement
    dedans avec mouvement
  • rein
    dedans familier | umgangssprachlichfam
    dedans familier | umgangssprachlichfam
exemples
  • être dedans
    darin sein
    être dedans
  • être dedans familier | umgangssprachlichfam
    drin sein
    être dedans familier | umgangssprachlichfam
  • jeter dedans
    jeter dedans
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
dedans
[d(ə)dɑ̃]locution | Redewendung locpréposition | Präposition, Verhältniswort prép littéraire | literarischlitt

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
innerhalb von...
exemples
  • en dedans de
    innerhalb von (ouavec génitif | mit Genitiv +gén)
    in (avec datif | mit Dativ+dat)
    en dedans de
dedans
[d(ə)dɑ̃]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Inneres
  • Innere(s)neutre | Neutrum n
    dedans
    dedans
il va lui rentrer dedans
er wird gleich auf ihn losgehen
il va lui rentrer dedans
se foutre dedans
se foutre dedans
se foutre dedans
se foutre dedans
foutrequelqu’un | jemand qn dedans
jemanden betrügen
foutrequelqu’un | jemand qn dedans
se foutre dedans
sich verhauen
se foutre dedans
se foutre dedans
danebenhauen
se foutre dedans

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :