Traduction Français-Allemand de "civil"

"civil" - traduction Allemand

civil
[sivil]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <civile>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zivil…, bürgerlich, zivilrechtlich Bürger… zivil, Zivil… höflich, korrekt
  • Zivil…
    civil droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    zivilrechtlich
    civil droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    civil droit, langage juridique | RechtswesenJUR
  • bürgerlich
    civil
    civil
exemples
  • Bürger…
    civil (≈ des citoyens)
    civil (≈ des citoyens)
exemples
  • zivil
    civil (≈ non militaire)
    civil (≈ non militaire)
  • Zivil…
    civil
    civil
  • höflich
    civil (≈ poli) littéraire | literarischlitt
    civil (≈ poli) littéraire | literarischlitt
  • korrekt
    civil
    civil
civil
[sivil]masculin avec terminaison féminine après virgule | Maskulinum mit Femininendung nach Komma m,f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zivilistin
  • Zivilist(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    civil
    civil
exemples
registre d’état civil
Standesregisterneutre | Neutrum n
Personenstandsbuchneutre | Neutrum n
registre d’état civil
ingénieur civil
in der Privatwirtschaft tätiger Ingenieur
ingénieur civil
déclaration d’état civil
déclaration d’état civil
état civil
Familien-, Personenstandmasculin | Maskulinum m
état civil
l’article trois du Code civil
Artikel drei des Code civil
l’article trois du Code civil
actes de l’état civil
standesamtliche Urkunden
Personenstandsurkundenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
actes de l’état civil
bulletin d’état civil
nicht beweiskräftiger Auszug aus einem Personenstandsbuch
bulletin d’état civil
procès civil
Zivilprozessmasculin | Maskulinum m
procès civil
administrateur civil
correspond à Ministerialratmasculin | Maskulinum m
juge civil, pénal
Zivil-, Strafrichtermasculin | Maskulinum m
juge civil, pénal
mariage civil
standesamtliche Trauung
Ziviltrauungféminin | Femininum f
Zivileheféminin | Femininum f
mariage civil
code civil
Bürgerliches Gesetzbuch
BGBabréviation | Abkürzung abr
code civil
bulletin d’état civil
Zählkarteféminin | Femininum f, -blattneutre | Neutrum n aufgrund der Eintragungen in den Personenstandsbüchern
bulletin d’état civil
droit civil
bürgerliches Recht
Zivilrechtneutre | Neutrum n
droit civil
avion civil
Zivilflugzeugneutre | Neutrum n
avion civil
officier de l’état civil
Standesbeamte(r)masculin | Maskulinum m
officier de l’état civil
génie civil
Bau(ingenieur)wesenneutre | Neutrum n
génie civil
fiche d’état civil
Personenstandsurkundeféminin | Femininum f
fiche d’état civil
se mettre en civil
se mettre en civil

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :