Français Allemand

Traduction Français-Allemand de "anéantir"

"anéantir" - traduction Allemand

„anéantir“: verbe transitif

anéantir

[aneɑ̃tiʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vernichten, zunichtemachen Autres exemples...

vernichten
anéantir (≈ détruire)

anéantir (≈ détruire)
zunichtemachen
anéantir espoirs

anéantir espoirs

exemples

anéantir une armée

eine Armee vernichten, völlig aufreiben

anéantir une armée
anéantir des espoirs

Hoffnungen zerstören, zunichtemachen

anéantir des espoirs

exemples

anéantirquelqu’un | jemand qn

jemanden niederschmettern, erschüttern

anéantirquelqu’un | jemand qn
je suis anéanti

aussi | aucha. ich bin wie vor den Kopf geschlagen

je suis anéanti

„anéantir“: verbe pronominal

anéantir

[aneɑ̃tiʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

s’anéantir

zunichtewerden

s’anéantir

Exemples d'usage pour "anéantir"

anéantir, briser, détruire les espérances dequelqu’un | jemand qn

jemandes Hoffnungen zunichtemachen, zerstören

anéantir, briser, détruire les espérances dequelqu’un | jemand qn

Synonymes de "anéantir"

triompher, dominer, battre, vaincre, fusiller, exécuter, empoisonner, poignarder, révoquer, décimer, descendre, occire, assassiner, suicider, bouleverser, piller, endommager, perdre, délabrer, éteindre, massacrer, exterminer, figer, stupéfier, abasourdir, accabler, boxer, cogner, estourbir, ravager, convoiter, tourmenter, dilapider, dévisager, lire, engouffrer, manger, désillusionner, décevoir, éliminer, écraser, saccager, ensevelir, engloutir, dévaster, décomposer, dissoudre, dégrader, casser, broyer, démanteler, pulvériser, altérer, dissiper, ruiner, user, ronger, embraser, dévorer, brûler, consumer, rompre, retirer, rayer, neutraliser, détruire, infirmer, effacer, invalider, résilier, annihiler, abroger, supprimer, défaire, annuler, abolir, tuer, raser, renverser, décourager

© myThes Dicollecte

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !