Traduction Espagnol-Allemand de "contra"

"contra" - traduction Allemand

contra
[ˈkɔntra]preposición | Präposition, Verhältniswort prep

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gegen, wider gegen, in Richtung auf Autres exemples...
exemples
  • gegen (acusativo | Akkusativacus)
    contra dirección
    in Richtung auf (acusativo | Akkusativacus)
    contra dirección
    contra dirección
exemples
exemples
contra
[ˈkɔntra]adverbio | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dagegen... gegen... gegen sein... dagegen stimmen...
exemples
contra
[ˈkɔntra]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Konterhieb, Konterschlag
  • Konter(hieb)masculino | Maskulinum m
    contra esgrima
    contra esgrima
  • Konter(schlag)masculino | Maskulinum m
    contra boxeo
    contra boxeo
exemples
  • llevar (o | odero hacer) la contra en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    llevar (o | odero hacer) la contra en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
contra
[ˈkɔntra]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Orgelpedal
exemples
  • el pro y el contrao | oder o los pros y los contras
    das Für und Wider, das Wenn und Aber
    el pro y el contrao | oder o los pros y los contras
  • Orgelpedalneutro | Neutrum n
    contra música | MusikMÚS del órgano
    contra música | MusikMÚS del órgano
exemples
  • contrasplural | Plural pl der Orgel
    tiefe Bässemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    contrasplural | Plural pl der Orgel
  • contra → voir „pro“
    contra → voir „pro“
proceder contraalguien | jemand alguien
proceder contraalguien | jemand alguien
reclamar contraalguna cosa, algo | etwas a/c
también | auchtbalguna cosa, algo | etwas etwas beanstanden
reclamar contraalguna cosa, algo | etwas a/c
ponerse contraalguien | jemand alguien
sich gegen jemanden stellen
ponerse contraalguien | jemand alguien
volverse contraalguien | jemand alguien
sich gegen jemanden wenden
volverse contraalguien | jemand alguien
contra mi voluntad
contra mi voluntad
contra natura
contra natura
despotricar contra
herziehen über (acusativo | Akkusativacus)
despotricar contra
proceder (judicialmente) contraalguien | jemand alguien
gegen jemanden (gerichtlich) vorgehen, jemanden (gerichtlich) belangen
proceder (judicialmente) contraalguien | jemand alguien
dar contraalguna cosa, algo | etwas a/c
gegenalguna cosa, algo | etwas etwas stoßen
dar contraalguna cosa, algo | etwas a/c
chocar contraalguna cosa, algo | etwas a/c
gegenalguna cosa, algo | etwas etwas stoßen
chocar contraalguna cosa, algo | etwas a/c
arremeter contra
herfallen über (acusativo | Akkusativacus)
arremeter contra
apretar contra
herandrängen an (acusativo | Akkusativacus)
anklemmen an (acusativo | Akkusativacus)
apretar contra
cargar contraalguien | jemand alguien
jemanden angreifen
cargar contraalguien | jemand alguien
revolverse contraalguien | jemand alguien
sich gegen jemanden wendeno | oder o auflehnen
revolverse contraalguien | jemand alguien
atentar contraalguien | jemand alguien
einen Anschlag auf jemanden verüben
atentar contraalguien | jemand alguien
© OpenThesaurus-es

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :