Traduction Anglais-Allemand de "bluffe"

"bluffe" - traduction Allemand

Voulez-vous dire bluffy, bluffer ou bluffy?

Bluff

[blʊf; blœf]Maskulinum | masculine m <Bluffs; Bluffs> pejorativ, abwertend | pejorativepej

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bluff
  • bluff
    Bluff
    Bluff
exemples

bluffen

intransitives Verb | intransitive verb v/i &transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bluff
exemples

bluff

[blʌf]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bluffen, verblüffen, durch Prahlerei imponieren durch Keckheit abschrecken, einschüchtern, irremachen bluffen hinters Licht führen, täuschen
exemples
  • bluffen (die Mitspielenden durch Gebärdenor | oder od hohes Setzen auf schlechte Karten täuschen)
    bluff in poker
    bluff in poker
  • hinters Licht führen, täuschen
    bluff deceive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bluff deceive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bluff

[blʌf]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bluffen, hoch auf schlechte Karten setzen bluffen, dreist auftreten, prahlen, sich aufspielen großtun

bluff

[blʌf]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bluff, Täuschung, Irreführung dreistes, prahlerisches Auftreten, Großtuerei Scheuklappe Pokerspiel Blufferin, Blender, Prahlhans
  • Bluffmasculine | Maskulinum m
    bluff in pokeralso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Täuschungfeminine | Femininum f
    bluff in pokeralso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Irreführungfeminine | Femininum f
    bluff in pokeralso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bluff in pokeralso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • dreistes, prahlerisches Auftreten, Großtuereifeminine | Femininum f
    bluff swaggering
    bluff swaggering
  • Bluffer(in), Blender(in), Prahlhansmasculine | Maskulinum m
    bluff rare | seltenselten (swaggerer)
    bluff rare | seltenselten (swaggerer)
  • Scheuklappefeminine | Femininum f
    bluff horse’s blinker obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bluff horse’s blinker obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Poker(spiel)neuter | Neutrum n
    bluff history | GeschichteHIST poker American English | amerikanisches EnglischUS
    bluff history | GeschichteHIST poker American English | amerikanisches EnglischUS

Bluffer

Maskulinum | masculine m <Bluffers; Bluffer> BlufferinFemininum | feminine f <Blufferin; Blufferinnen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bluffer, bluff
  • bluffer
    Bluffer
    bluff
    Bluffer
    Bluffer

bluff

[blʌf]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
breit, voll schroff, steil breit, offen, gutmütig freimütig, derb, ungeziert trotzig, grob von rauer barscher plumper Gutmütigkeit Offenheit
  • breit, voll
    bluff nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF bow
    bluff nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF bow
exemples
  • Bluff King Hal (or | oderod Harry)
    Spitzname für Heinrich VIII. von England
    Bluff King Hal (or | oderod Harry)
  • trotzig, grob
    bluff surly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    bluff surly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • bluff syn → voir „blunt“
    bluff syn → voir „blunt“
  • bluff → voir „brusque“
    bluff → voir „brusque“
  • bluff → voir „crusty“
    bluff → voir „crusty“
  • bluff → voir „curt“
    bluff → voir „curt“
  • bluff → voir „gruff“
    bluff → voir „gruff“

bluff

[blʌf]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Steil-, Felsufer, Klippe, Gipfelblatt
  • Steil-, Felsuferneuter | Neutrum n
    bluff
    Klippefeminine | Femininum f
    bluff
    Gipfelblattneuter | Neutrum n
    bluff
    bluff

bluffness

[ˈblʌfnis]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Steilheit, Abschüssigkeit raue Gutmütigkeit
  • Steilheitfeminine | Femininum f
    bluffness of cliffset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Abschüssigkeitfeminine | Femininum f
    bluffness of cliffset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    bluffness of cliffset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • raue Gutmütigkeit
    bluffness roughness, heartiness
    bluffness roughness, heartiness

bluff out

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich aus rausreden
exemples

bluff-headed

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit vollem breitem Bug
  • mit vollem breitem Bug
    bluff-headed nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF bluff-bowed
    bluff-headed nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF bluff-bowed

bluff-bowed

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit vollem breitem Bug
  • mit vollem breitem Bug
    bluff-bowed nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    bluff-bowed nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF