dieser

"dieser" - traduction Russe

„dieser“: Pronomen

Pronomen pron, diese, dieses, diese

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

этот

этот (эта, это, эти)
dieser

dieser

exemples

an diesem Tag

в этот день

an diesem Tag
am zehnten dieses Monats

десятого сего [vɔ]oder od текущего месяца

am zehnten dieses Monats
dieser und jener

тот и другой

dieser und jener
dieser oder jener

тот или иной

dieser oder jener

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "dieser"

was kostet dieser Tisch?

сколько стоит этот стол?

was kostet dieser Tisch?

dieser Bericht ist frisiert

этот отчёт приукрашен

dieser Bericht ist frisiert

dieser Grund liegt am nächsten

эта причина самая вероятная

dieser Grund liegt am nächsten

in dieser Art

в этомoder od таком роде

in dieser Art

dieser Stoff ist lichtecht

эта материя не выгорает

dieser Stoff ist lichtecht

in dieser Preislage

по такой цене

in dieser Preislage

in dieser Beziehung

в этом отношении

in dieser Beziehung

der Schreiber dieser Zeilen

автор этих строк

der Schreiber dieser Zeilen

in dieser Woche

на этой неделе

in dieser Woche

er wohnt in dieser Straße

он живёт на этой улице

er wohnt in dieser Straße

dieser Fall steht einzig da

это совсем особый случай

dieser Fall steht einzig da

nach dieser Methode

по этому методу

nach dieser Methode

dieser und jener

тот и другой

dieser und jener

wo führt dieser Weg hin?

куда ведёт эта дорога?

wo führt dieser Weg hin?

bei dieser Gelegenheit

при (удобном) случае, в этом случае

bei dieser Gelegenheit

bitte von dieser Sorte Wurst da!

(мне), пожалуйста [us]

вот этой колбасы!

bitte von dieser Sorte Wurst da!

er ist dieser Aufgabe nicht gewachsen

эта задача ему не по плечу

er ist dieser Aufgabe nicht gewachsen

in dieser Hinsicht

в этом отношении

in dieser Hinsicht

dieser Hund beißt (nicht)

эта собака (не) кусается

dieser Hund beißt (nicht)

dieser Gedanke beschäftigt mich

эта мысль меня занимает, я поглощён этой мыслью