этот

"этот" - traduction Allemand

„этот“: Demonstrativpronomen

Demonstrativpronomen dem pr <этого [vɥ]maskulin m; эта, этойfeminin f; это, этого [vɥ]Neutrum n; Pluralpl эти, этих>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

dieser

dieser
этот

этот

exemples

этот или тот карандаш?

dieser oder jener Bleistift?

этот или тот карандаш?

„этот“: Demonstrativpronomen

этот

Demonstrativpronomen dem pr <этого [vɥ]maskulin m; эта, этойfeminin f; это, этого [vɥ]Neutrum n; Pluralpl эти, этих>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

eben dieser

(eben) dieser
этот

этот

Exemples d'usage pour "этот"

этот дом

–

этот дом

этот сарай под сеном

die Scheune ist mit Heu gefüllt

этот сарай под сеном

он хорошо заметил этот дом

er hat sich das Haus gut gemerkt

он хорошо заметил этот дом

тот (же), этот (же)

derselbe, gerade dieser, eben dieser, der gleiche in Verbindung mit

тот (же), этот (же)

этот вопрос затруднил его

die Frage brachte ihn in Verlegenheit

этот вопрос затруднил его

в скольких томах вышел этот труд?

in wie viel Bänden ist dieses Werk erschienen?

в скольких томах вышел этот труд?

этот пример заразителен

das Beispiel steckt an

этот пример заразителен

на этот счёт

diesbezüglich, in dieser Hinsicht

на этот счёт

на этот раз

diesmal

на этот раз

на этот товар есть спрос

diese Ware ist (sehr) gefragt, nach dieser Ware besteht (große) Nachfrage

на этот товар есть спрос

я затрудняюсь ответить на этот вопрос

ich weiß nicht, wie ich diese Frage beantworten soll

я затрудняюсь ответить на этот вопрос

этот свет ReligionREL

Diesseits

этот свет ReligionREL

за ним водится этот грешок

das ist seine schwache Seite

за ним водится этот грешок

этот мир

Diesseits

этот мир

мне помнится этот день

ich erinnere mich an diesen Tag

мне помнится этот день

этот (же) самый план

eben dieser Plan

этот (же) самый план

этот вопрос имеет чисто академический характер

diese Frage ist rein theoretisch

этот вопрос имеет чисто академический характер

этот номер не пройдёт familiär, umgangssprachlichumg

damit kommt man nicht durch

этот номер не пройдёт familiär, umgangssprachlichumg

ему подошёл этот костюм

der Anzug passte ihm

ему подошёл этот костюм

этот вопрос требует внимания

diese Frage erfordert Aufmerksamkeit

этот вопрос требует внимания

Traduction Russe-Allemand de "этот"

"этот" - traduction Allemand

„этот“: Demonstrativpronomen

этот

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„этот“: Demonstrativpronomen

этот

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "этот"

Synonymes de "этот"