„Beziehung“: feminin Beziehungfeminin f Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) отношения, связи связь отношение отношенияPlural pl Beziehung Verbindung Beziehung Verbindung связиPlural pl Beziehung offiziell a Beziehung offiziell a exemples gute Beziehungen zu jemandem haben быть в хороших отношениях с кем-н., иметь хорошие отношения с кем-н. gute Beziehungen zu jemandem haben wirtschaftliche (kulturelle) Beziehungen zwischen den Staaten экономические (культурные) связиPlural pl между государствами wirtschaftliche (kulturelle) Beziehungen zwischen den Staaten einflussreiche Beziehungen haben иметь (влиятельные) связи einflussreiche Beziehungen haben Beziehungen aufnehmen DiplomatieDIPL устанавливать <-овить, -овлю> дипломатические отношения Beziehungen aufnehmen DiplomatieDIPL Beziehungen abbrechen порывать <-рвать> отношения Beziehungen abbrechen das steht in keiner Beziehung zur Sache это к делу не относится das steht in keiner Beziehung zur Sache etwas in Beziehung setzen zu etwas соотносить, -ношу <-нести> что-н. с чем-н. etwas in Beziehung setzen zu etwas masquer les exemplesmontrer plus d’exemples связь Beziehung Verbundenheit, Zusammenhang Beziehung Verbundenheit, Zusammenhang отношение Beziehung Hinsicht Beziehung Hinsicht exemples in dieser Beziehung в этом отношении in dieser Beziehung in mancher Beziehung в некотором отношении in mancher Beziehung in jeder Beziehung во всех отношениях in jeder Beziehung