an - traduction Russe – dictionnaire Allemand-Russe Langenscheidt

„an“: Partikel

an

Partikel partikel

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

с сегодняшнего дня... отныне...

exemples

von heute an

с сегодняшнего [vɔ, vɔ], дня, с сего числа

von heute an
von jetzt an

отныне

von jetzt an

„an“: Präposition

an

Präposition präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

у к в около

уGenitiv gen
an Ort wo?

an Ort wo?

exemples

an der Wand stehen

стоять у стены

an der Wand stehen
am Fenster

у окна

am Fenster
am Fenster auf der Oberfläche

наPräpositiv präpos

am Fenster auf der Oberfläche
an der Wand hängen

висеть на стене

an der Wand hängen
an der Wandtafel

на доске

an der Wandtafel
an Bord

на борту

an Bord
an Bord am Rand von Gewässern

наPräpositiv präpos

an Bord am Rand von Gewässern
Frankfurt am Main

Франкфурт -на-Майне

Frankfurt am Main
an der See

на море

an der See
an der See an etwas sitzen od stehen

заInstrumental inst

an der See an etwas sitzen od stehen
am Tisch sitzen

сидеть, -жу за столом

am Tisch sitzen
am Lenkrad

за рулём

am Lenkrad
am Lenkrad Bildungseinrichtungen

вPräpositiv präpos

am Lenkrad Bildungseinrichtungen
an der Universität (Fachschule)

в университете (техникуме)

an der Universität (Fachschule)

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

an etwas bauen (schreiben) Arbeit woran?

строить (писать)Akkusativ akk

an etwas bauen (schreiben) Arbeit woran?
an etwas arbeiten

работать надInstrumental inst

an etwas arbeiten
an etwas arbeiten fassen, halten

заAkkusativ akk

an etwas arbeiten fassen, halten
an der Hand führen

вести за руку

an der Hand führen
am Ärmel fassen

схватить

за рукав

am Ärmel fassen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

кDativ dat
an Richtung wohin?

an Richtung wohin?

exemples

ans Fenster (an die Tafel) gehen

идти <пойти> к окну (к доске)

ans Fenster (an die Tafel) gehen
ans Fenster (an die Tafel) gehen auf eine Oberfläche

наAkkusativ akk

ans Fenster (an die Tafel) gehen auf eine Oberfläche
an die Wand hängen

вешать <повесить, -шу> на стену

an die Wand hängen
an Bord gehen

идти <пойти> на борт

an Bord gehen
an Bord gehen an den Rand von Gewässern

наAkkusativ akk

an Bord gehen an den Rand von Gewässern
an die Ostsee fahren

ехать <по-> на Балтийское море

an die Ostsee fahren
an die Ostsee fahren sich an etwas setzen od stellen (für eine Tätigkeit)

заAkkusativ akk

an die Ostsee fahren sich an etwas setzen od stellen (für eine Tätigkeit)
sich an den Tisch (ans Lenkrad) setzen

садиться, -жусь <сесть> за стол (за руль)

sich an den Tisch (ans Lenkrad) setzen
sich an den Tisch (ans Lenkrad) setzen Bildungseinrichtungen

вAkkusativ akk

sich an den Tisch (ans Lenkrad) setzen Bildungseinrichtungen
an die Universität gehen

поступать <-ить ,-лю> в университет

an die Universität gehen
an die Universität gehen befestigen an

кDativ dat

an die Universität gehen befestigen an
an einen Baum binden

привязывать <-вязать> к дереву

an einen Baum binden
einen Knopf an die Jacke nähen

пришивать <-шить> пуговицу к пиджаку

einen Knopf an die Jacke nähen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

вAkkusativ akk
an Zeit wann?: Wochentag

an Zeit wann?: Wochentag

exemples

am Mittwoch

в среду

am Mittwoch
am Mittwoch wiederholt

поDativ datPlural pl

am Mittwoch wiederholt
an Feiertagen

по праздникам [zn]]

an Feiertagen
am Morgen

утром

am Morgen
am Nachmittag

после обеда

am Nachmittag
am 6. Mai

шестого мая

am 6. Mai
am folgenden (dritten) Tag

на следующий (третий) день

am folgenden (dritten) Tag
am Anfang

в начале

am Anfang
am Ende

в конце

am Ende

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

околоGenitiv gen
an Menge: etwa

an Menge: etwa

exemples

an die Tausend

около тысячи

an die Tausend
er ist an die fünfzig

емуоколо пятидесяти (лет)

er ist an die fünfzig

Traduction Allemand-Russe de "an"

"an" - traduction Russe

„an“: Partikel

an

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„an“: Präposition

an

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "an"

Synonymes de "an"