Wand

"Wand" - traduction Russe

„Wand“: feminin

feminin f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

стена, стену стенка, перегородка стенка, скала

стена
Wand

стенуAkkusativ akk
Wand

Wand

exemples

an der Wand

на стене

an der Wand
an die Wand rücken

к стене

an die Wand rücken
an die Wand

у стены

an die Wand
an die Wand hängen

вешать <повесить, -шу> на стену

an die Wand hängen
jemanden an die Wand drückenauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig

приперетьperfektiv pf кого-н. к стене

jemanden an die Wand drückenauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
jemanden an die Wand stellen zur Exekution

cтавить, -лю <по-> к стенке, расстреливать <-ять >

jemanden an die Wand stellen zur Exekution
Wand an Wand wohnen

жить стена в стену

Wand an Wand wohnen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

стенка, -окGenitiv genPlural pl
Wand AnatomieANAT eines Gefäßes

Wand AnatomieANAT eines Gefäßes
перегородка, -окGenitiv genPlural pl
Wand Trennwand

Wand Trennwand

(отвесная) скала
Wand Felswand

Wand Felswand
стенка, -ок, уступGenitiv genPlural pl
Wand

Wand

Exemples d'usage pour "Wand"

spanische Wand

ширма

spanische Wand

mit dem Kopf durch die Wand wollen

идти напролом

mit dem Kopf durch die Wand wollen

an der Wand stehen

стоять у стены

an der Wand stehen

an die Wand rücken

придвигать <-инуть > к стене

an die Wand rücken

an die Wand hängen

вешать <повесить, -шу> на стену

an die Wand hängen

tragende Wand

несущая стена

tragende Wand

an der Wand hängen

висеть на стене

an der Wand hängen

den Teufel an die Wand malen

рисовать всякие ужасы

den Teufel an die Wand malen

der Nagel sitzt fest in der Wand

гвоздь крепко сидит в стене

der Nagel sitzt fest in der Wand

eine Wand hochziehen

поставитьperfektiv pf стену

eine Wand hochziehen

an die Wand nageln

прибивать <-бить> к стене

an die Wand nageln

jemanden an die Wand drücken

прижимать <-жать > к стене кого-н.auch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig

jemanden an die Wand drücken

einen Nagel in die Wand schlagen

вбивать <вбить, вобью> гвоздь в стену