Schulter

"Schulter" - traduction Russe

„Schulter“: feminin

feminin f AnatomieANAT

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

er reicht mir bis zur Schulter

он мне по плечо

er reicht mir bis zur Schulter
mit den Schultern zucken

пожатьperfektiv pf плечами

mit den Schultern zucken
jemandem (wohlwollend) auf die Schulter klopfen

(благосклонно) хлопать <-нуть > кого-н. по плечу

jemandem (wohlwollend) auf die Schulter klopfen
Schulter an Schulter

плечо к плечу

Schulter an Schulter
jemandem die kalte Schulter zeigen familiär, umgangssprachlichumg

отшитьperfektiv pf

отошью кого-н., относиться, -ношусь <-нестись> холодно к кому-н.

jemandem die kalte Schulter zeigen familiär, umgangssprachlichumg
etwas auf die leichte Schulter nehmen

легкомысленно [xk]oder od несерьёзно относиться к чему-н.

etwas auf die leichte Schulter nehmen
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

er reicht mir bis an die Schulter

он достаёт мне до плеча, он мне по плечо

er reicht mir bis an die Schulter