Verbindung

"Verbindung" - traduction Français

„Verbindung“: Femininum

Femininum | féminin f <Verbindung; Verbindungen>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

contactMaskulinum | masculin m
Verbindung zwischen Personen

Verbindung zwischen Personen
liaisonFemininum | féminin f
Verbindung

Verbindung
allianceFemininum | féminin f
Verbindung (≈ Bündnis)

Verbindung (≈ Bündnis)
relationFemininum | féminin f
Verbindung (≈ menschliche Beziehung)auch | aussi a. Handel | commerceHANDEL

Verbindung (≈ menschliche Beziehung)auch | aussi a. Handel | commerceHANDEL
rapportMaskulinum | masculin m
Verbindung

Verbindung

exemples

in Verbindung (Dativ | datifdat) bleiben mit …

rester en contact avec …

in Verbindung (Dativ | datifdat) bleiben mit …
sich in Verbindung (Akkusativ | accusatifakk) setzen

prendre contact (avec)

sich in Verbindung (Akkusativ | accusatifakk) setzen
mit jemandem in Verbindung (Dativ | datifdat) stehen

avoir desoder | ou od être en contact avecjemand | quelqu’un qn

mit jemandem in Verbindung (Dativ | datifdat) stehen
mit jemandem in Verbindung treten

contacterjemand | quelqu’un qn

mit jemandem in Verbindung treten
mit jemandem Verbindung aufnehmen

prendre contact avecjemand | quelqu’un qn

mit jemandem Verbindung aufnehmen

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

lienMaskulinum | masculin m
Verbindung zwischen Dingen

Verbindung zwischen Dingen

voieFemininum | féminin f de communication
Verbindung (≈ Verkehrsverbindung)

Verbindung (≈ Verkehrsverbindung)

exemples

eine direkte Verbindung nach …

une ligne directe avec …

eine direkte Verbindung nach …

communicationFemininum | féminin f
Verbindung Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | téléphoneTEL

Verbindung Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | téléphoneTEL

jonctionFemininum | féminin f
Verbindung Technik | technique, technologieTECH

Verbindung Technik | technique, technologieTECH
raccordementMaskulinum | masculin m
Verbindung

Verbindung
raccordMaskulinum | masculin m
Verbindung (≈ Verbindungsstück)

Verbindung (≈ Verbindungsstück)

combinaisonFemininum | féminin f
Verbindung Chemie | chimieCHEM Vorgangund | et u. Ergebnis

Verbindung Chemie | chimieCHEM Vorgangund | et u. Ergebnis
composéMaskulinum | masculin m (chimique)
Verbindung nur Ergebnis

Verbindung nur Ergebnis

von der Welt, jeder Verbindung abgeschnitten sein

être coupé du monde, de tout contact

von der Welt, jeder Verbindung abgeschnitten sein

mit jemandem in ständiger Verbindung stehen

être en contact permanent avecjemand | quelqu’un qn

être en relations suivies avecjemand | quelqu’un qn

mit jemandem in ständiger Verbindung stehen