Ziel
[tsiːl]Neutrum | neutro n <Ziel(e)s; Ziele>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- metaFemininum | femenino fZiel einer Person, Handlung Militär, militärisch | miliciaMILZiel einer Person, Handlung Militär, militärisch | miliciaMIL
- finMaskulinum | masculino mZiel figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofigobjetivoMaskulinum | masculino mZiel figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofigZiel figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
- destinoMaskulinum | masculino mZiel (≈ Bestimmungsort)Ziel (≈ Bestimmungsort)
exemples
- sich (Dativ | dativodat) ein Ziel setzen
- sich (Dativ | dativodat)etwas | alguna cosa, algo etwas zum Ziel setzenproponerseetwas | alguna cosa, algo a/cfijarseetwas | alguna cosa, algo a/c como metasich (Dativ | dativodat)etwas | alguna cosa, algo etwas zum Ziel setzen
- sich (Dativ | dativodat) ein hohes Ziel stecken
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- metaFemininum | femenino fZiel Sport | deporteSPORTZiel Sport | deporteSPORT
- plazoMaskulinum | masculino mZiel Handel | comercioHANDELtérminoMaskulinum | masculino mZiel Handel | comercioHANDELZiel Handel | comercioHANDEL
- dianaFemininum | femenino fZiel (≈ Zielscheibe)blancoMaskulinum | masculino mZiel (≈ Zielscheibe)Ziel (≈ Zielscheibe)
exemples
- das Ziel treffen
- das Ziel verfehlen
- über das Ziel hinausschießen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
