erreichen

"erreichen" - traduction Espagnol

„erreichen“: transitives Verb

transitives Verb | verbo transitivo v/t <ohne ge>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

llegar a, alcanzar localizar, ubicar Autres exemples...

llegar a
erreichen Ort, Ziel

erreichen Ort, Ziel
alcanzar
erreichen Zug

erreichen Zug

exemples

leicht zu erreichen

fácil de alcanzar

leicht zu erreichen
ein hohes Alter erreichen

llegar a edad avanzada

ein hohes Alter erreichen
das Ufer erreichen

ganar la orilla

das Ufer erreichen

localizar
erreichen Person

erreichen Person
ubicar amerikanisches Spanisch, Amerikanismus | América, americanismoAm
erreichen

erreichen

exemples

jemanden telefonisch erreichen

localizar ajemand | alguien alguien por teléfono

jemanden telefonisch erreichen

exemples

etwas | alguna cosa, algoetwas (bei jemandem) erreichen

conseguiretwas | alguna cosa, algo a/c (dejemand | alguien alguien)

etwas | alguna cosa, algoetwas (bei jemandem) erreichen
nichts wurde erreicht

todo fue en vano, no se consiguió nada

nichts wurde erreicht

Exemples d'usage pour "erreichen"

den Höhepunkt erreichen

llegar al orgasmo

den Höhepunkt erreichen

schwindelnde Höhen erreichen

andar por las nubes, dispararse

schwindelnde Höhen erreichen

das Rentenalter erreichen

alcanzar la edad de retiro (oder | ood de jubilarse)

das Rentenalter erreichen

Sie erreichen mich unter der Nummer …

me puede llamar al número …

Sie erreichen mich unter der Nummer …

seinen Zweck erreichen

lograr su propósito

seinen Zweck erreichen

den höchsten Stand erreichen

alcanzar el máximo nivel

den höchsten Stand erreichen

das Ziel erreichen

llegar a la meta

das Ziel erreichen

sein Ziel erreichen

conseguir su objetivo

sein Ziel erreichen

jemanden telefonisch erreichen

comunicar por teléfono conjemand | alguien alguien

jemanden telefonisch erreichen

seinen Höhepunkt erreichen

culminar, alcanzar el punto culminante

seinen Höhepunkt erreichen

internationalen Standard erreichen

alcanzar estándares internacionales

internationalen Standard erreichen

Traduction Allemand-Espagnol de "erreichen"

"erreichen" - traduction Espagnol

„erreichen“: transitives Verb

erreichen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "erreichen"

Synonymes de "erreichen"