Traduction Allemand-Espagnol de "hinein"

"hinein" - traduction Espagnol

hinein
[hɪˈnaɪn]Adverb | adverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hacia adentro Autres exemples...
  • (hacia) adentro
    hinein räumlich
    hinein räumlich
exemples
  • hier/da/dort hinein
    (entrando) por aquí/ahí/allí
    hier/da/dort hinein
  • nur hinein!
    ¡pase!
    nur hinein!
  • hier hinein!
    ¡entre(n) por aquí!
    hier hinein!
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • bis in … (Akkusativ | acusativoacus) hinein zeitlich
    hasta
    bis in … (Akkusativ | acusativoacus) hinein zeitlich
  • (bis) tief in die Nacht hinein
    (hasta) muy entrada la noche
    (bis) tief in die Nacht hinein
  • bis in den Mai hinein zeitlich
    hasta bien entrado mayo
    bis in den Mai hinein zeitlich
ins Blaue hinein reden
hablar a tontas y a locas
ins Blaue hinein reden
ins Blaue hinein
al (buen) tuntún
ins Blaue hinein
ins Blaue hinein
al aire, a lo que salga
ins Blaue hinein
bis in den hellen Tag hinein schlafen
bis in den hellen Tag hinein schlafen
in die Luft hinein reden
in die Luft hinein reden
bis (weit) in den Tag hinein schlafen
bis (weit) in den Tag hinein schlafen
versetz dich mal in meine Lage hinein
ponte en mi lugar
versetz dich mal in meine Lage hinein
wer andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein
quien siembra cizaña más tarde le araña sprichwörtlich | proverbiosprichw
wer andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein
das kommt hier hinein
eso va aquí
das kommt hier hinein
da drinnenbeziehungsweise | respectivamente bzw da hinein
ahí (oder | ood allíoder | o od allá) dentro
da drinnenbeziehungsweise | respectivamente bzw da hinein
in den Tag hinein leben
vivir al día
in den Tag hinein leben
es gehen 100 Personen in den Saal hinein
en la sala caben cien personas
es gehen 100 Personen in den Saal hinein
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :