Traduction Espagnol-Allemand de "cien"

"cien" - traduction Allemand

cien
[θĭen]numeral | Zahlwort, Numerale num

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
keine direkte Übersetzung
exemples
  • cien por cien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
    cien por cien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
  • correr a cien automovilismo | AutoAUTO uso familiar | umgangssprachlichfam
    mit hundert Sachen fahren
    correr a cien automovilismo | AutoAUTO uso familiar | umgangssprachlichfam
  • esto me pone a cien uso familiar | umgangssprachlichfam
    das reizt mich
    esto me pone a cien uso familiar | umgangssprachlichfam
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
cien
[θĭen]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Hundert WC, Toilette
  • Hundertfemenino | Femininum f
    cien número
    cien número
exemples
  • estar hasta el cien Perú | PeruPerú uso familiar | umgangssprachlichfam
    in der Klemme sitzen
    estar hasta el cien Perú | PeruPerú uso familiar | umgangssprachlichfam
  • WCneutro | Neutrum n
    cien Rio-de-la-Plata-Staaten Río de la PlataRPl España | SpanienEsp
    Toilettefemenino | Femininum f
    cien Rio-de-la-Plata-Staaten Río de la PlataRPl España | SpanienEsp
    cien Rio-de-la-Plata-Staaten Río de la PlataRPl España | SpanienEsp
andar con ojo (o | odero con cien ojos)
auf der Hut sein
andar con ojo (o | odero con cien ojos)
a (una velocidad de) cien kilómetros por horao | oder o kilómetros/hora
mit (einer Geschwindigkeit von) 100 Stundenkilometern, mit 100 km/h
a (una velocidad de) cien kilómetros por horao | oder o kilómetros/hora
dar cien vueltas aalguien | jemand alguien
jemandem weit überlegen sein
dar cien vueltas aalguien | jemand alguien
no hay bien ni mal que cien años dure
no hay bien ni mal que cien años dure
cien pesos y feria
100 Pesos und ein paar Zerquetschte
cien pesos y feria
cien metros lisos
Hundertmeterlaufmasculino | Maskulinum m
cien metros lisos
carrera de cien metros
Hundertmeterlaufmasculino | Maskulinum m
carrera de cien metros
cien mil
cien mil

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :