Traduction Allemand-Anglais de "Wandlung"

"Wandlung" - traduction Anglais

Wandlung
Femininum | feminine f <Wandlung; Wandlungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
change consecration, transubstantiation, transsubstantiation cancellation of the sale, redhibition, of the sale
  • change
    Wandlung Wandel, Änderung
    Wandlung Wandel, Änderung
exemples
  • consecration
    Wandlung katholisch | CatholicKATH Teil der Messe
    Wandlung katholisch | CatholicKATH Teil der Messe
  • transubstantiation
    Wandlung katholisch | CatholicKATH Verwandlung
    auch | alsoa. transsubstantiation
    Wandlung katholisch | CatholicKATH Verwandlung
    Wandlung katholisch | CatholicKATH Verwandlung
  • cancellation of (the) sale
    Wandlung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    auch | alsoa. cancelation amerikanisches Englisch | American EnglishUS of (the) sale
    Wandlung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Wandlung Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • redhibition besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Wandlung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Wandlung Rechtswesen | legal term, lawJUR
exemples
  • auf Wandlung klagen
    to sue for (the) cancel(l)ation of (the) sale (for redhibition besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS )
    auf Wandlung klagen
eine Wandlung kam über ihn
a change came over him
eine Wandlung kam über ihn
eine Wandlung hat sich in ihm vollzogen
a change has come about in him (oder | orod has come over him)
there has been a change in him
eine Wandlung hat sich in ihm vollzogen
die Wandlung vollzog sich in der Stille
die Wandlung vollzog sich in der Stille
I want to leave you with a poem by Yusef Komunyakaa that speaks to transformation.
Ich möchte mit einem Gedicht von Yusef Komunyakaa schließen, das von Wandlung handelt.
Source: TED
It's going to become super exciting as we transform to this highly immersive and interactive world.
Besonders spannend wird die Wandlung zu einer umfassenden und interaktiven Welt,
Source: TED
They had not caused this metamorphosis.
Sie haben diese Wandlung nicht verursacht.
Source: Europarl
The EU deserves great credit for this transformation.
Für diese Wandlung gebührt der EU großes Lob.
Source: News-Commentary
And that is the power of transformation.
Und das ist die Macht der Wandlung.
Source: TED
Changing China ’ s Growth Path
Die Wandlung von Chinas Wachstumsweg
Source: News-Commentary
I consider this to be an amazing change.
In meinen Augen ist hier eine erstaunliche Wandlung festzustellen.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :