Traduction Allemand-Anglais de "Verlag"

"Verlag" - traduction Anglais

Verlag
[-ˈlaːk]Maskulinum | masculine m <Verlag(e)s; Verlage>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
distributor publishing house , publisher
  • publishing house (oder | orod company, firm)
    Verlag Verlagshaus
    publisher(sPlural | plural pl)
    Verlag Verlagshaus
    Verlag Verlagshaus
exemples
  • für einen Verlag arbeiten
    to work for a publishing company
    für einen Verlag arbeiten
  • Verlag Langenscheidt
    Langenscheidt publishersPlural | plural pl
    Verlag Langenscheidt
  • das Buch erscheint im Verlag L.
    the book is published by L.
    das Buch erscheint im Verlag L.
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • distributor
    Verlag Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Verlag Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
hiermit legt der Verlag ein völlig neues Wörterbuch vor
hiermit legt der Verlag ein völlig neues Wörterbuch vor
Druck und Verlag L
printed and published by L, Printers and Publishers L
Druck und Verlag L
Druckerei und Verlag
printers and publishers
Druckerei und Verlag
bei einem Verlag arbeiten
to work for a publishing house
bei einem Verlag arbeiten
für dieses Buch hatte der Verlag über 2000 Vormerker
the publishers had over 2,000 advance orders for this book
für dieses Buch hatte der Verlag über 2000 Vormerker
das Werk kam im X Verlag heraus
the work was published by X
das Werk kam im X Verlag heraus
volkseigener Verlag
volkseigener Verlag
Secondly, the priority that ought to be given to small, independent publishers.
Zweitens sollen kleine unabhängige Verlage in besonderer Weise unterstützt werden.
Source: Europarl
Everybody in house loved it, and so off it goes to the author.
Jeder im Verlag liebte es, also auf geht es zum Autor.
Source: TED
That publisher specialises in children's books.
Dieser Verlag ist Spezialist für Kinderbücher.
Source: Tatoeba
Both books are published by legal publishing houses and, obviously, in Chinese.
Beide Bücher sind bei legalen Verlagen und selbstverständlich auf Chinesisch erschienen.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :