Traduction Allemand-Anglais de "ungeniert"

"ungeniert" - traduction Anglais

ungeniert
[ˈʊnʒeˌniːrt; ˌʊn-]Adjektiv | adjective adj <ungeniert; ungeniertest>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unembarrassed, uninhibited, free and easy
ungeniert
[ˈʊnʒeˌniːrt; ˌʊn-]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
without any embarrassment, uninhibitedly
exemples
You live freely if you don't have a reputation to lose.
Ist der Ruf erst ruiniert, lebt es sich ganz ungeniert.
Source: Tatoeba
Once your reputation's gone, you can boldly carry on.
Ist der Ruf erst ruiniert, lebt's sich gänzlich ungeniert.
Source: Tatoeba
Yet this is precisely what the President of the United States is envisaging quite shamelessly.
Aber genau dies kündigt der US-Präsident ungeniert an.
Source: Europarl
You live freely if you haven't a reputation to lose.
Ist der Ruf erst ruiniert, lebt's sich gänzlich ungeniert.
Source: Tatoeba
Angola, Zimbabwe and Zambia also participate without scruples in the violence in this country.
Auch Angola, Simbabwe und Sambia beteiligen sich ganz ungeniert an den Gewalttaten in diesem Land.
Source: Europarl
The whole conversation ran on the breakfast, which one and all abused roundly.
Die ganze Konversation drehte sich um das Frühstück, auf das eine und alle ungeniert schalten.
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :