Traduction Anglais-Allemand de "unsatisfactory"

"unsatisfactory" - traduction Allemand

the outturn of the commodity was unsatisfactory
die Beschaffenheit der Ware erwies sich als unbefriedigend
the outturn of the commodity was unsatisfactory
Der erste Teil der Antwort des Herrn Kommissars in Bezug auf die Frauen ist sehr mangelhaft.
The first part of the Commissioner's response, with regard to women, is highly unsatisfactory.
Source: Europarl
Ich teile Herrn Perrys Ansicht, dass die derzeitige Situation höchst unbefriedigend ist.
I agree with Mr Perry that the situation at present is highly unsatisfactory.
Source: Europarl
Nach Ansicht unserer Fraktion ist der Wortlaut von Artikel 3 unbefriedigend.
Our group feels that the wording of Article 3 is unsatisfactory.
Source: Europarl
Es ist auch ärgerlich, weil sie die Mitentscheidung des Parlaments ausschalten.
It is also unsatisfactory because it rules out codecision by Parliament.
Source: Europarl
Warum ist der Bericht meiner Ansicht nach nicht zufriedenstellend?
Why do I consider the report to be unsatisfactory?
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :