Traduction Allemand-Anglais de "spürbar"

"spürbar" - traduction Anglais

spürbar
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
noticeable, perceptible distinct, marked considerable
exemples
  • distinct
    spürbar deutlich
    marked
    spürbar deutlich
    spürbar deutlich
  • considerable
    spürbar beträchtlich
    spürbar beträchtlich
exemples
spürbar
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
it has become noticeably colder
exemples
Moreover, the positive results of future enlargement are already tangible.
Übrigens sind die positiven Folgen der künftigen Erweiterung bereits heute spürbar.
Source: Europarl
That project would have a clear impact on employment.
Denn das Projekt würde sich spürbar auf die Beschäftigungslage auswirken.
Source: Europarl
Moreover, economic growth is everywhere to be seen.
Darüber hinaus ist das ökonomische Wachstum überall spürbar.
Source: News-Commentary
There is no sense of a realistic endgame.
Eine realistische Endphase ist nicht spürbar.
Source: News-Commentary
The people feel that any actual changes will be to the detriment of industry and consumers.
Spürbare Änderungen empfinden sie als Nachteil für die Industrie und die Verbraucher.
Source: Europarl
Where this has been achieved, even in Europe, unemployment has fallen convincingly.
Wo dies auch in Europa getan wurde, konnte die Arbeitslosigkeit spürbar gesenkt werden.
Source: Europarl
Similar sentiments are apparent elsewhere in the region.
Auch anderswo in dieser Region ist eine ähnliche Stimmung spürbar.
Source: News-Commentary
Japan's decline has been palpable.
Der Niedergang Japans ist spürbar.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :