Traduction Allemand-Anglais de "unbalanced hoisting"

"unbalanced hoisting" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Hosting?
unbalanced
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aus dem Gleichgewicht gebracht unausgeglichen, unstet, schwankend, wankelmütig verwirrt, gestört unausgeglichen, nicht saldiert nicht im Gleichgewicht befindlich
exemples
  • unbalanced microstrip
    unsymmetrische Streifenleitung, Mikrostreifenleitung
    unbalanced microstrip
  • unbalanced-to-earth
    unbalanced-to-earth
  • verwirrt, gestört
    unbalanced mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    unbalanced mind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • unausgeglichen, nicht saldiert
    unbalanced commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    unbalanced commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
hoisting
[ˈhɔistiŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Aufziehen, Hissen Schachtförderung
  • Aufziehenneuter | Neutrum n
    hoisting pulling up, raising
    Hissenneuter | Neutrum n
    hoisting pulling up, raising
    hoisting pulling up, raising
  • Schachtförderungfeminine | Femininum f
    hoisting mining | BergbauBERGB excavation of shaft
    hoisting mining | BergbauBERGB excavation of shaft
hoist
[hɔist]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hochziehen, -winden aufhissen, heißen
exemples
  • to hoist out a boat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    to hoist out a boat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • (auf)hissen, heißen
    hoist sail, flag
    hoist sail, flag
exemples
  • hoist away! nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    hisst auf! heiß! Klüver auf!
    hoist away! nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
hoist
[hɔist]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hochsteigen, hochgezogen werden
hoist
[hɔist]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
LastenAufzug, Flaschenzug, Winde Aufziehen, Aufwinden Tiefe, Heiß, Heiß, Tiefe
  • (Lasten)Aufzugmasculine | Maskulinum m
    hoist engineering | TechnikTECH equipment used for heavy lifting
    Flaschenzugneuter | Neutrum n
    hoist engineering | TechnikTECH equipment used for heavy lifting
    Windefeminine | Femininum f
    hoist engineering | TechnikTECH equipment used for heavy lifting
    hoist engineering | TechnikTECH equipment used for heavy lifting
  • Aufziehenneuter | Neutrum n
    hoist pulling up
    Aufwindenneuter | Neutrum n
    hoist pulling up
    hoist pulling up
  • Tiefefeminine | Femininum f
    hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of flag
    hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of flag
  • Heißmasculine | Maskulinum m
    hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of sail
    Tiefefeminine | Femininum f
    hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of sail
    hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of sail
  • Heißmasculine | Maskulinum m
    hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF flag raised as signal
    hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF flag raised as signal
hoist
[hɔist] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
von der selbst gelegten Bombe zerrissen den eigenen Ränken zum Opfer gefallen
exemples
petard
[piˈtɑː(r)d; pe-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Petarde, Sprengbüchse Feuerwerkskörper, Kanonenschlag
  • Petardefeminine | Femininum f
    petard military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST
    Sprengbüchsefeminine | Femininum f
    petard military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST
    petard military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST
exemples
  • (Art) Feuerwerkskörpermasculine | Maskulinum m
    petard rare | seltenselten (firework)
    Kanonenschlagmasculine | Maskulinum m
    petard rare | seltenselten (firework)
    petard rare | seltenselten (firework)
mine hoist
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Fördermaschine
  • Fördermaschinefeminine | Femininum f
    mine hoist engineering | TechnikTECH
    mine hoist engineering | TechnikTECH
safety hoist
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sicherheitsaufzug
  • Sicherheitsaufzugmasculine | Maskulinum m
    safety hoist engineering | TechnikTECH
    safety hoist engineering | TechnikTECH
white flag
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
weiße Fahne, Parlamentärflagge
  • weiße Fahne, Parlamentärflaggefeminine | Femininum f
    white flag military term | Militär, militärischMIL sign of surrender
    white flag military term | Militär, militärischMIL sign of surrender
exemples
hoisting engine
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Hebewerk, Ladekran Fördermaschine
  • Hebewerkneuter | Neutrum n
    hoisting engine engineering | TechnikTECH crane
    Ladekranmasculine | Maskulinum m
    hoisting engine engineering | TechnikTECH crane
    hoisting engine engineering | TechnikTECH crane
  • Fördermaschinefeminine | Femininum f
    hoisting engine engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB excavating machine
    hoisting engine engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB excavating machine
hoise
[hɔiz] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf hoisedor | oder od hoist>or | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • hoise füror | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → voir „hoist“
    hoise füror | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → voir „hoist“