surplus in preceeding fiscal year - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„fiscal“: adjective

fiscal

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fiskalisch, steuerlich, Fiskal…, Finanz…

fiskalisch, steuerlich, Fiskal…, Finanz…
fiscal

fiscal
fiscal syn vgl. → voir „financial“

fiscal syn vgl. → voir „financial“

exemples

fiscal year of private individual or company

Geschäfts-, Rechnungsjahr

fiscal year of private individual or company
fiscal year of nationespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Steuer-, Etatsjahr

fiscal year of nationespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

„fiscal“: noun

fiscal

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Fiskal Steuermarke

Fiskalmasculine | Maskulinum m
fiscal justice official Scottish English | schottisches Englischschott

fiscal justice official Scottish English | schottisches Englischschott

Steuermarkefeminine | Femininum f
fiscal rare | seltenselten (revenue stamp)

fiscal rare | seltenselten (revenue stamp)

„FY“: abbreviation

FY

abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= fiscal year)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Rechnungsjahr

Rechnungsjahr
FY

FY

„surplus“: noun

surplus

[ˈsəː(r)pləs]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Überschuss, übrig bleibender Rest Überschuss, Mehrertrag, Mehrwert, Wertüberschuss, Mehr überschüssiger Ertrag Gewinn

Überschussmasculine | Maskulinum m
surplus

(übrig bleibender) Rest
surplus

surplus

Überschussmasculine | Maskulinum m
surplus commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Mehr(betragmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n
surplus commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

surplus commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Mehrertragmasculine | Maskulinum m
surplus commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

überschüssiger Ertragor | oder od Gewinn
surplus commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

surplus commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Mehrwertmasculine | Maskulinum m
surplus commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Wertüberschussmasculine | Maskulinum m
surplus commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

surplus commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„surplus“: adjective

surplus

[ˈsəː(r)pləs]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

überschüssig, -zählig, Über…, Mehr…

überschüssig, -zählig, Über(schuss)…, Mehr…
surplus

surplus

exemples

surplus account commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Gewinn(überschuss)konto

surplus account commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
surplus accumulation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Gewinnansammlung

surplus accumulation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
surplus fund commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Reserve-, Überschussfonds

surplus fund commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
surplus population

Überbevölkerung, Bevölkerungsüberschuss

surplus population
surplus weight

Mehr-, Übergewicht

surplus weight
to be surplus to requirements

zu viel sein

to be surplus to requirements

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„paid-in surplus“: noun

paid-in surplus

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

über den Nennwert hinaus bezahlter Mehrbetrag

über den Nennwert hinaus bezahlter Mehrbetrag (bei Käufen von Aktien, die über pari stehen)
paid-in surplus commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

paid-in surplus commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„Surplus“: Neutrum

Surplus

[ˈsəːpləs]Neutrum | neuter n <Surplus; Surplus> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

surplus

surplus
Surplus Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Surplus Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

„procurator“: noun

procurator

[ˈpr(ɒ)kjureitər; -jə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Prokurator Anwalt Prokurator, Sachwalter, StellVertreter hoher Staatsbeamter

Prokuratormasculine | Maskulinum m (röm. Provinzstatthalter)
procurator history | GeschichteHIST in Ancient Rome

procurator history | GeschichteHIST in Ancient Rome

Anwaltmasculine | Maskulinum m
procurator legal term, law | RechtswesenJUR

procurator legal term, law | RechtswesenJUR

exemples

Procurator General British English | britisches EnglischBr

Königlicher Anwalt des Schatzamtes

Procurator General British English | britisches EnglischBr
procurator fiscal Scottish English | schottisches Englischschott

Staatsanwalt

procurator fiscal Scottish English | schottisches Englischschott

Prokuratormasculine | Maskulinum m
procurator legal term, law | RechtswesenJUR representative

Sachwaltermasculine | Maskulinum m
procurator legal term, law | RechtswesenJUR representative

(Stell)Vertretermasculine | Maskulinum m
procurator legal term, law | RechtswesenJUR representative

procurator legal term, law | RechtswesenJUR representative

hoher Staatsbeamter
procurator important official in certain Italian towns

procurator important official in certain Italian towns

„year“: noun

year

[ji(r)] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [jə]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Jahr KalenderJahr Alter Jahre Umlaufzeit, Periode

Jahrneuter | Neutrum n
year

year

exemples

for a year and a day legal term, law | RechtswesenJUR

auf Jahrand | und u. Tag

for a year and a day legal term, law | RechtswesenJUR
he left us for a year

er hat uns für ein Jahr verlassen

he left us for a year
year in year out

jahraus, jahrein

stetig

year in year out
year by year, from year to year, year after year

Jahr für Jahr

year by year, from year to year, year after year
year-long

einjährig, ein Jahr dauernd

year-long
in the year one

anno dazumal, zu Olims Zeiten

in the year one

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

(Kalender)Jahrneuter | Neutrum n
year calendar year

year calendar year
year → voir „fiscal“

year → voir „fiscal“

exemples

church year, Christian year, ecclesiastical year

Kirchenjahr

church year, Christian year, ecclesiastical year
civil year, common year, legal year

bürgerliches Jahr

civil year, common year, legal year
Perfect Year , Great Year

Großesor | oder od Platonisches Jahr (26000 Jahre)

Perfect Year , Great Year
year under review commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Berichtsjahr

year under review commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Alterneuter | Neutrum n
year age <plural | Pluralpl>

year age <plural | Pluralpl>

exemples

a man in years <plural | Pluralpl>

ein alter Mann

a man in years <plural | Pluralpl>
she is clever for her years <plural | Pluralpl>

sie ist klug für ihr Alteror | oder od für ihre Jahre

she is clever for her years <plural | Pluralpl>

Jahreplural | Plural pl
year long period <usually | meistmeistplural | Plural pl>

year long period <usually | meistmeistplural | Plural pl>

exemples

for years to come <usually | meistmeistplural | Plural pl>

auf Jahre (hinaus)

for years to come <usually | meistmeistplural | Plural pl>
years before <usually | meistmeistplural | Plural pl>

vor (vielen) Jahren

years before <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Umlaufzeitfeminine | Femininum f
year astronomy | AstronomieASTRON

Periodefeminine | Femininum f (eines Planeten)
year astronomy | AstronomieASTRON

year astronomy | AstronomieASTRON

„budgetary surplus“: noun

budgetary surplus

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Haushaltsüberschuss

Haushaltsüberschussmasculine | Maskulinum m
budgetary surplus finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

budgetary surplus finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

„capital surplus“: noun

capital surplus

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kapitalüberschuss

Kapitalüberschussmasculine | Maskulinum m
capital surplus commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

capital surplus commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„earned surplus“: noun

earned surplus

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Geschäftsgewinn

Geschäftsgewinnmasculine | Maskulinum m
earned surplus commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

earned surplus commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Traduction Allemand-Anglais de "surplus in preceeding fiscal year"