Traduction Allemand-Anglais de "peasant proprietor"

"peasant proprietor" - traduction Anglais

Voulez-vous dire proprietär?
peasant
[ˈpezənt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bauer, Landwirt
  • Bauermasculine | Maskulinum m
    peasant
    Landwirtmasculine | Maskulinum m
    peasant
    peasant
exemples
  • Peasants’ Revolt
    Bauernaufstand (especially | besondersbesonders der in England, 1381)
    Peasants’ Revolt
  • Peasants’ War
    Bauernkrieg (in Deutschland, 1524-25)
    Peasants’ War
peasant
[ˈpezənt]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bäurisch, ländlich
neighboring
, neighbouringadjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
benachbart, angrenzend in der Nachbarschaft lebend, Nachbar…
  • in der Nachbarschaft lebend, Nachbar…
    neighboring living in the neighbourhood
    neighboring living in the neighbourhood
exemples
  • neighboring peasant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    neighboring peasant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
proprietor
[prəˈpraiətə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gouverneur über eine Kolonie Eigentümerin, Besitzer, Inhaber
  • Eigentümer(in), Besitzer(in), (Geschäfts)Inhaber(in)
    proprietor
    proprietor
exemples
  • Gouverneur über eine Kolonie (in den heutigen USA)
    proprietor history | GeschichteHIST proprietary
    proprietor history | GeschichteHIST proprietary
propr.
abbreviation | Abkürzung abk (= proprietor)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Eigentümer
riparian
[raiˈpɛ(ə)riən; ri-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
am Ufer gelegen wohnend, Ufer…
riparian
[raiˈpɛ(ə)riən; ri-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Uferbewohnerin Uferanlieger, -eigentümer
  • Uferbewohner(in)
    riparian inhabitant
    riparian inhabitant
  • Uferanlieger(in), -eigentümer(in)
    riparian legal term, law | RechtswesenJUR landowner
    riparian legal term, law | RechtswesenJUR landowner
peasant woman
noun | Substantiv s <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bauersfrau, Bäuerin
  • Bauersfraufeminine | Femininum f
    peasant woman
    Bäuerinfeminine | Femininum f
    peasant woman
    peasant woman
hereditary
British English | britisches EnglischBr [-təri] American English | amerikanisches EnglischUS [-teri]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
erblich, Erb… erblich, hereditär, vererbbar, ererbt, angeboren durch Erbschaft Erb…
  • erblich, Erb…
    hereditary propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    hereditary propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
exemples
  • durch Erbschaft
    hereditary gained by inheritance
    hereditary gained by inheritance
exemples
  • Erb…
    hereditary arch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hereditary arch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hereditary syn vgl. → voir „innate“
    hereditary syn vgl. → voir „innate“
exemples
landed
[ˈlændid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Land…, Grund…, grundbesitzend, aus Grundbesitz bestehend
exemples