Traduction Allemand-Anglais de "benachbart"

"benachbart" - traduction Anglais

benachbart
[bəˈnaxˌbaːrt]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
neighboring, neighbouring, nearby adjacent, adjoining vicinal, neighboring, adjacent, neighbouring
  • neighboring amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    benachbart in der Nachbarschaft
    benachbart in der Nachbarschaft
  • neighbouring, nearby britisches Englisch | British EnglishBr
    benachbart
    benachbart
exemples
  • adjacent
    benachbart angrenzend
    adjoining
    benachbart angrenzend
    benachbart angrenzend
  • vicinal
    benachbart Chemie | chemistryCHEM Mineralogie | mineralogyMINER
    adjacent
    benachbart Chemie | chemistryCHEM Mineralogie | mineralogyMINER
    benachbart Chemie | chemistryCHEM Mineralogie | mineralogyMINER
  • neighboring amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    benachbart Chemie | chemistryCHEM Mineralogie | mineralogyMINER
    neighbouring britisches Englisch | British EnglishBr
    benachbart Chemie | chemistryCHEM Mineralogie | mineralogyMINER
    benachbart Chemie | chemistryCHEM Mineralogie | mineralogyMINER
Some succeeded in escaping to neighbouring Nepal.
Einigen gelang es, ins benachbarte Nepal zu entkommen.
Source: Europarl
The conflict has worsened and is spreading to neighbouring Chad.
Der Konflikt hat sich verschlimmert und breitet sich auf den benachbarten Tschad aus.
Source: Europarl
Neighbouring ASEAN countries need to do more to bring about change in Burma.
Die benachbarten ASEAN-Länder müssen mehr tun, um einen Wandel in Birma herbeizuführen.
Source: Europarl
It has also conducted several missions to neighbouring countries.
Darüber hinaus sind mehrere Reisen in benachbarte Länder durchgeführt worden.
Source: Europarl
Portuguese women, for example, go to neighbouring Spain.
Die Portugiesinnen tun dies beispielsweise im benachbarten Spanien.
Source: Europarl
One of these plans is specifically targeted at Afghanistan and neighbouring regions.
Eines dieser Aktionsprogramme betrifft eben Afghanistan und die benachbarten Regionen.
Source: Europarl
I am from a neighbouring region, and my father was born in Abbeville.
Ich stamme aus einer benachbarten Region, und mein Vater wurde in Abbeville geboren.
Source: Europarl
But, thanks to gas supplies from neighboring Azerbaijan, Georgia has not yet been strangled.
Doch dank der Gasversorgung aus dem benachbarten Aserbaidschan wurde Georgien noch nicht erdrosselt.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :