Traduction Allemand-Anglais de "impinging corrosion"

"impinging corrosion" - traduction Anglais

impinge
[imˈpindʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fallen, einwirken widerrechtlich eingreifen, eindringen zusammentreffen, -stoßen
exemples
  • fallen, einwirken (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    impinge fall
    impinge fall
exemples
  • the rays of light impinge on the eye
    die Lichtstrahlen fallen auf das Auge
    the rays of light impinge on the eye
  • (widerrechtlich) eingreifen, eindringen (on, upon inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    impinge illegally intervene
    impinge illegally intervene
exemples
  • to impinge on sb’s freedoms/rights
    jemandes Freiheiten/Rechte einschränken
    to impinge on sb’s freedoms/rights
impinge
[imˈpindʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stoßen
corrosive
[kəˈrousiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
korrodierend, zerfressend, angreifend, ätzend, Ätz… beizend, Beiz… nagend, bohrend, quälend
  • beizend, Beiz…
    corrosive engineering | TechnikTECH caustic
    corrosive engineering | TechnikTECH caustic
exemples
  • nagend, bohrend, quälend
    corrosive tormenting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    corrosive tormenting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
corrosive
[kəˈrousiv]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Korrosions-, Angriffs-, Ätzmittel Beizmittel, Beize
  • Korrosions-, Angriffs-, Ätzmittelneuter | Neutrum n
    corrosive chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
    corrosive chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
  • Beizmittelneuter | Neutrum n
    corrosive engineering | TechnikTECH caustic substance
    Beizefeminine | Femininum f
    corrosive engineering | TechnikTECH caustic substance
    corrosive engineering | TechnikTECH caustic substance
impingement
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Einwirkung, Auftreffen Über-, Eingriff
exemples
  • impingement (against)
    Zusammenstoßmasculine | Maskulinum m (mit), Stoßmasculine | Maskulinum m (gegen)
    impingement (against)
  • Einwirkungfeminine | Femininum f
    impingement effect
    Auftreffenneuter | Neutrum n (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    impingement effect
    impingement effect
  • Über-, Eingriffmasculine | Maskulinum m (on inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    impingement intervention
    impingement intervention
corrosiveness
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ätzende Schärfe
  • ätzende Schärfe
    corrosiveness
    corrosiveness
corrosion
[kəˈrouʒən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Korrosion, Anfressung, Zerfressung Verrostung, Rostbildung Ätzen, Beizen Zerfressung, Zerstörung, Korrosion Korrosionsprodukt, Rost
  • Korrosionfeminine | Femininum f
    corrosion chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
    Anfressungfeminine | Femininum f
    corrosion chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
    Zerfressungfeminine | Femininum f
    corrosion chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
    corrosion chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
  • Verrostungfeminine | Femininum f
    corrosion engineering | TechnikTECH rusting
    Rostbildungfeminine | Femininum f
    corrosion engineering | TechnikTECH rusting
    corrosion engineering | TechnikTECH rusting
  • Ätzenneuter | Neutrum n
    corrosion chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH application of caustics
    Beizenneuter | Neutrum n
    corrosion chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH application of caustics
    corrosion chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH application of caustics
  • Zerfressungfeminine | Femininum f
    corrosion destruction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zerstörungfeminine | Femininum f
    corrosion destruction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Korrosionfeminine | Femininum f
    corrosion destruction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    corrosion destruction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Korrosionsproduktneuter | Neutrum n, -erscheinungfeminine | Femininum f
    corrosion result of corrosion
    Rostmasculine | Maskulinum m
    corrosion result of corrosion
    corrosion result of corrosion
corrosion fatigue
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Korrosionsermüdung
  • Korrosionsermüdungfeminine | Femininum f
    corrosion fatigue engineering | TechnikTECH
    corrosion fatigue engineering | TechnikTECH
corrosive sublimate
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ätzsublimat, Quecksilbersublimat
  • Ätzsublimatneuter | Neutrum n
    corrosive sublimate chemistry | ChemieCHEM
    Quecksilbersublimatneuter | Neutrum n, -chloridneuter | Neutrum n (HgCl2)
    corrosive sublimate chemistry | ChemieCHEM
    corrosive sublimate chemistry | ChemieCHEM
corrosion pit
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rost-, Korrosionsnarbe
  • Rost-, Korrosionsnarbefeminine | Femininum f
    corrosion pit engineering | TechnikTECH
    corrosion pit engineering | TechnikTECH
corrosion-resistant
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
korrosionsbeständig, rostsicher, -frei
  • korrosionsbeständig
    corrosion-resistant engineering | TechnikTECH
    especially | besondersbesonders rostsicher, -frei
    corrosion-resistant engineering | TechnikTECH
    corrosion-resistant engineering | TechnikTECH
acid
[ˈæsid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sauer, herb, streng, scharf beißend, bissig, bitter säurehaltig, Säure… durch einen Säurungsprozess hervorgebracht
exemples
  • acid drops British English | britisches EnglischBr
    saure Drops
    acid drops British English | britisches EnglischBr
  • beißend, bissig, bitter
    acid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    acid figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • säurehaltig, Säure…
    acid chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
    acid chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
exemples
  • durch einen Säurungsprozess hervorgebracht (especially | besondersbesonders in der Metallkunde)
    acid engineering | TechnikTECH created by acidification process
    acid engineering | TechnikTECH created by acidification process
  • acid syn vgl. → voir „sour“
    acid syn vgl. → voir „sour“
acid
[ˈæsid]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Säure saurer Stoff Acid
  • Säurefeminine | Femininum f
    acid chemistry | ChemieCHEM
    acid chemistry | ChemieCHEM
  • saurer Stoff
    acid sour substance
    acid sour substance
  • Acidneuter | Neutrum n
    acid LSD slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    acid LSD slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
exemples