Traduction Allemand-Anglais de "eterne"

"eterne" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Externe ou Externe?

eternal

[iˈtəː(r)nl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ewig, ohne Anfang Ende, zeitlos ewig, immerwährend beständig, unveränderlich, bleibend unaufhörlich, ewig, dauernd unabänderlich ewig, ewige göttliche Dinge betreffend, ewige Folgen habend
exemples
  • unaufhörlich, ewig, dauernd
    eternal constant familiar, informal | umgangssprachlichumg
    eternal constant familiar, informal | umgangssprachlichumg
exemples
  • unabänderlich
    eternal immutable: law, truth
    eternal immutable: law, truth
  • ewig, ewigeor | oder od göttliche Dinge betreffend, ewige Folgen habend
    eternal relating to eternal things figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    eternal relating to eternal things figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

eternal

[iˈtəː(r)nl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ewige Dinge
exemples
  • the Eternal
    der Ewige (Gott)
    the Eternal
  • ewige Dingeplural | Plural pl
    eternal eternal things <plural | Pluralpl>
    eternal eternal things <plural | Pluralpl>

eterne

[iˈtəː(r)n]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ewig
  • ewig
    eterne
    eterne

eternity

[iˈtəː(r)niti; -əti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ewigkeit, Unsterblichkeit Ewigkeit, sehr lange Zeit Zeitlosigkeit Ewigkeit, Jenseits
exemples
  • to all eternity
    bis in alle Ewigkeit
    to all eternity
  • Ewigkeitfeminine | Femininum f
    eternity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sehr lange Zeit
    eternity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    eternity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • it seemed an eternity before …
    es schien eine Ewigkeit zu dauern, bis …
    it seemed an eternity before …
  • Zeitlosigkeitfeminine | Femininum f
    eternity philosophy | PhilosophiePHIL
    eternity philosophy | PhilosophiePHIL
  • Ewigkeitfeminine | Femininum f
    eternity religion | ReligionREL
    Jenseitsneuter | Neutrum n
    eternity religion | ReligionREL
    eternity religion | ReligionREL

eternalization

[-nəl-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Verewigung
  • selten Verewigungfeminine | Femininum f
    eternalization
    eternalization

eternally

adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ewig
  • ewig
    eternally
    eternally
exemples

eternize

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ewig unvergesslich machen, verewigen unsterblich machen, verewigen auf unbestimmte Zeit verlängern, verewigen

eternization

[iˈtəː(r)naizeiʃən; ˈitə(r)naizeiʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Verewigung
  • selten Verewigungfeminine | Femininum f
    eternization
    eternization

feminine

[ˈfeminin; -mə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
weiblich, von für Frauen, typisch weiblich, Frauen… fraulich, sanft, zart, schwach weibisch, unmännlich feminin, weiblichen Geschlechts
  • weiblich
    feminine
    feminine
  • vonor | oder od für Frauen, typisch weiblich, Frauen… (Stimmeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    feminine of or for women, typically female
    feminine of or for women, typically female
  • feminin (Wort, Reim)
    feminine linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT
    feminine linguistics | SprachwissenschaftLING literature | LiteraturLIT
  • weiblichen Geschlechts
    feminine rare | seltenselten (of female sex)
    feminine rare | seltenselten (of female sex)

feminine

[ˈfeminin; -mə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Femininum weibliche Person, Weiblichkeit Autres exemples...
  • Femininumneuter | Neutrum n
    feminine linguistics | SprachwissenschaftLING
    feminine linguistics | SprachwissenschaftLING
exemples
  • in the feminine linguistics | SprachwissenschaftLING
    in der weiblichenor | oder od femininen Form
    in the feminine linguistics | SprachwissenschaftLING
  • weibliche Person
    feminine rare | seltenselten (female person, women) familiar, informal | umgangssprachlichumg
    feminine rare | seltenselten (female person, women) familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (die) Weiblichkeit
    feminine koll familiar, informal | umgangssprachlichumg
    feminine koll familiar, informal | umgangssprachlichumg
exemples
  • selten the feminine
    das Weibliche
    selten the feminine
  • “the eternal feminine”
    „das Ewig-Weibliche“
    “the eternal feminine”