electric impact wrench - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„impact wrench“: noun

impact wrench

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schlagschrauber

Schlagschraubermasculine | Maskulinum m
impact wrench

impact wrench

„impact“: noun

impact

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Stoß, Zusammen-, Anprall Auftreffen Auf-, Einschlag Stoß, Wucht, Schlag Belastung, Druck EinWirkung, Einfluss, Auswirkung

Stoßmasculine | Maskulinum m
impact

Zusammen-, Anprallmasculine | Maskulinum m
impact

impact

Auftreffenneuter | Neutrum n
impact striking, hitting

impact striking, hitting

Auf-, Einschlagmasculine | Maskulinum m
impact military term | Militär, militärischMIL of missile

impact military term | Militär, militärischMIL of missile

Stoßmasculine | Maskulinum m
impact physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH blow

Schlagmasculine | Maskulinum m
impact physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH blow

impact physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH blow
Wuchtfeminine | Femininum f
impact physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH power, force

impact physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH power, force

Belastungfeminine | Femininum f
impact burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Druckmasculine | Maskulinum m
impact burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

impact burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

impact of tax commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Steuerbelastung

impact of tax commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

(Ein)Wirkungfeminine | Femininum f
impact influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Einflussmasculine | Maskulinum m
impact influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Auswirkungfeminine | Femininum f
impact influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

impact influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to make an impact onsomebody | jemand sb

(einen) Eindruck auf jemanden machen

to make an impact onsomebody | jemand sb
to make an impact onsomething | etwas sth

einen Einfluss aufsomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) haben

to make an impact onsomething | etwas sth
the warning had no impact on him

die Warnung hatte keine Wirkung auf ihn

the warning had no impact on him

„impact“: transitive verb

impact

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zusammenpressen, -drücken, einkeilen, einklemmen

zusammenpressen, -drücken, einkeilen, einklemmen
impact

impact

„wrench“: noun

wrench

[renʧ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

heftige Drehung, drehender Ruck Zug Verrenkung, gewaltsame Verdrehung, Verstauchung Verzerrung, Verdrehung schmerzliche Trennung, TrennungsSchmerz Schraubenschlüssel Verdrehung, Torsion scharfe Wendung, Haken

heftige Drehung, drehender Ruckor | oder od Zug
wrench turn, pull

wrench turn, pull

Verrenkungfeminine | Femininum f
wrench medicine | MedizinMED

(gewaltsame) Verdrehung, Verstauchungfeminine | Femininum f
wrench medicine | MedizinMED

wrench medicine | MedizinMED

exemples

to give a wrench to one’s foot

sich den Fuß verrenkenor | oder od verstauchen

to give a wrench to one’s foot
to give one’s knee a wrench

sich das Knie verstauchen

to give one’s knee a wrench

Verzerrungfeminine | Femininum f
wrench of meaninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Verdrehungfeminine | Femininum f
wrench of meaninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wrench of meaninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

schmerzliche Trennung
wrench painful separation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wrench painful separation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(Trennungs)Schmerzmasculine | Maskulinum m
wrench pain of separation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wrench pain of separation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

leaving home was a great wrench

der Abschied von zu Hause war schmerzlich

leaving home was a great wrench

Schraubenschlüsselmasculine | Maskulinum m
wrench engineering | TechnikTECH spanner

wrench engineering | TechnikTECH spanner

exemples

torque wrench

Drehmomentschlüssel

torque wrench

Verdrehungfeminine | Femininum f
wrench physics | PhysikPHYS

Torsionfeminine | Femininum f
wrench physics | PhysikPHYS

wrench physics | PhysikPHYS

scharfe Wendung
wrench in hare-coursing

especially | besondersbesonders Hakenmasculine | Maskulinum m
wrench in hare-coursing

wrench in hare-coursing

„wrench“: transitive verb

wrench

[renʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit einem Ruck reißen, zerren, ziehen verrenken, verstauchen verdrehen, verzerren

(mit einem Ruck) reißen, zerren, ziehen
wrench

wrench

exemples

to wrenchsomething | etwas sth (away) fromsomebody | jemand sb

jemandemsomething | etwas etwas entwinden, -reißen, -ringen

to wrenchsomething | etwas sth (away) fromsomebody | jemand sb
she wrenched the bag away from me

sie entriss mir die Tasche

she wrenched the bag away from me
to wrench off

abreißen

to wrench off
to wrenchsomething | etwas sth out of

something | etwasetwas herausreißen aus

to wrenchsomething | etwas sth out of
to wrench open dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

aufreißen, -sprengen

to wrench open dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

verrenken, verstauchen
wrench medicine | MedizinMED

wrench medicine | MedizinMED

exemples

to wrench one’s wrist

sich das Handgelenk verdrehen

to wrench one’s wrist

verdrehen, verzerren
wrench distort

wrench distort

„wrench“: intransitive verb

wrench

[renʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich plötzlich drehen, einen Ruck machen

selten sich (plötzlich) drehen, einen (heftigen) Ruck machen
wrench

wrench

„monkey wrench“: noun

monkey wrench

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Franzose, Engländer, Universalschraubenschlüssel

Franzosemasculine | Maskulinum m
monkey wrench engineering | TechnikTECH

Engländermasculine | Maskulinum m
monkey wrench engineering | TechnikTECH

Universal(schrauben)schlüsselmasculine | Maskulinum m
monkey wrench engineering | TechnikTECH

monkey wrench engineering | TechnikTECH

exemples

to throw a monkey wrench intosomething | etwas sth American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

something | etwasetwas durcheinanderbringen

to throw a monkey wrench intosomething | etwas sth American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

„impacted“: adjective

impacted

[imˈpæktid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zusammengepresst, eingekeilt eingeklemmt, impaktiert

zusammengepresst, eingekeilt
impacted

impacted

eingeklemmt, impaktiert
impacted medicine | MedizinMED

impacted medicine | MedizinMED

„impactful“: adjective

impactful

[ɪmˈpæktfʊl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

wirkungsvoll

wirkungsvoll
impactful

impactful

„impaction“: noun

impaction

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zusammenpressen, Verkeilen Einkeilung Impaktion, Ein-, Festklemmung

Zusammenpressenneuter | Neutrum n
impaction action

Verkeilenneuter | Neutrum n
impaction action

impaction action

Einkeilungfeminine | Femininum f
impaction result

impaction result

Impaktionfeminine | Femininum f
impaction medicine | MedizinMED

impaction medicine | MedizinMED
Ein-, Festklemmungfeminine | Femininum f
impaction medicine | MedizinMED clamping

impaction medicine | MedizinMED clamping

„non(-)impact printer“: noun

nonimpact printer

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

anschlagfreier Drucker, Non-Impact-Drucker

anschlagfreier Drucker, Non-Impact-Druckermasculine | Maskulinum m
non(-)impact printer computers | ComputerCOMPUT

non(-)impact printer computers | ComputerCOMPUT

„electrically“: adverb

electrically

[iˈlektrikəli]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

elektrisch

exemples

electric(al) zu

elektrisch

electric(al) zu

„pistol“: noun

pistol

[ˈpistl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Pistole elektr. Pistole

Pistolefeminine | Femininum f
pistol

pistol

elektr. Pistolefeminine | Femininum f
pistol physics | PhysikPHYS

pistol physics | PhysikPHYS

exemples

Volta’s (electric) pistol

voltasche Pistole

Volta’s (electric) pistol

„pistol“: transitive verb

pistol

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit einer Pistole erschießen

selten mit einer Pistole erschießen
pistol

pistol

Traduction Allemand-Anglais de "electric impact wrench"