Emboli - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„Embolie“: Femininum

[ɛmboˈliː]Femininum | feminine f <Embolie; Embolien [-ən]>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

[ˈɛmbolʊs]Maskulinum | masculine m <Embolus; Emboli [-li]>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

come (along), appear (on the scene)
hinzukommen auftauchen

hinzukommen auftauchen

exemples

er kam zufällig hinzu, als …

he happened to appear on the scene when …

er kam zufällig hinzu, als …
Hunderte von Menschen waren schon da, und immer mehr kamen hinzu

hundreds of people were already there and more and more kept (on) coming (oder | orod arriving)

Hunderte von Menschen waren schon da, und immer mehr kamen hinzu

exemples

zu jemandem hinzukommen

to joinjemand | somebody sb

zu jemandem hinzukommen
zuerst waren wir nur eine kleine Gruppe, aber dann sind noch viele Leute hinzugekommen

at first there was only a small group of us but then many more people joined us

zuerst waren wir nur eine kleine Gruppe, aber dann sind noch viele Leute hinzugekommen

exemples

zu dem Geschenk wird noch ein weiteres hinzukommen

another present is still to come (oder | orod will follow)

zu dem Geschenk wird noch ein weiteres hinzukommen
dieser Umstand kommt noch erschwerend hinzu

this fact presents an additional difficulty

dieser Umstand kommt noch erschwerend hinzu
es kommen noch andere Gründe hinzu

in addition (oder | orod besides, moreover)

there are other reasons

es kommen noch andere Gründe hinzu
es kommt noch hinzu, dass …

there is also the fact that …

es kommt noch hinzu, dass …
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

supervene (zu on)
hinzukommen Medizin | medicineMED von Krankheiten

hinzukommen Medizin | medicineMED von Krankheiten

exemples