Traduction Anglais-Allemand de "joined"

"joined" - traduction Allemand

joined
[dʒɔind]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verbunden, vereinigt gefugt, fugendicht, gefalzt, zusammengestoßen
  • gefugt, fugendicht
    joined engineering | TechnikTECH
    joined engineering | TechnikTECH
  • gefalzt, zusammengestoßen
    joined engineering | TechnikTECH
    joined engineering | TechnikTECH
exemples
Auch Stammesführer haben sich den Demonstranten angeschlossen.
Tribal leaders have joined the protesters.
Source: News-Commentary
An einem bitterkalten Märztag schloss ich mich Freunden zu einem Besuch des ehemaligen Lagers an.
One bitterly cold March day, I joined a few friends on a trip to the former camp.
Source: News-Commentary
Ich habe Ägypten vor einiger Zeit verlassen und jetzt ist mir meine Familie gefolgt.
I have left Egypt some time ago and now my family has joined me.
Source: GlobalVoices
Nachdem das Dokument fertig war, hat sich eine sechste Fraktion diesem Antrag angeschlossen.
Once the document was finished, a sixth group joined in.
Source: Europarl
Glücklicherweise auch die dänische Regierung, die unsere Besorgnis teilt.
We are joined in our concerns by them as well.
Source: Europarl
An der Kampagne beteiligte sich eine große Anzahl von Twitternutzern.
A large number of Twitter users joined the campaign.
Source: GlobalVoices
Allein in den letzten zwölf Jahren ist die Weltbevölkerung um eine Milliarde Menschen gewachsen.
A billion people joined the human race in just the last 12 years.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :