Lungenentzündung

"Lungenentzündung" - traduction Anglais

„Lungenentzündung“: Femininum

Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

pneumonia

pneumonia
Lungenentzündung

Lungenentzündung

exemples

doppelseitige Lungenentzündung

double (oder | orod bilateral) pneumonia

doppelseitige Lungenentzündung

Exemples d'usage pour "Lungenentzündung"

an einer Lungenentzündung erkranken

to fall (oder | orod be taken) ill with pneumonia, to develop pneumonia

an einer Lungenentzündung erkranken

der Arzt stellte eine Lungenentzündung fest

the doctor diagnosed pneumonia

der Arzt stellte eine Lungenentzündung fest

zu der Lungenentzündung kam noch eine Embolie hinzu

an embolism supervened on the pneumonia

zu der Lungenentzündung kam noch eine Embolie hinzu

an einer Lungenentzündung sterben

to die of pneumonia

an einer Lungenentzündung sterben

doppelseitige Lungenentzündung [Lähmung]

double pneumonia [paralysis]

doppelseitige Lungenentzündung [Lähmung]

er bekam eine Lungenentzündung, danach hat er sich nie wieder erholt

he got pneumonia, and after that he never recovered

er bekam eine Lungenentzündung, danach hat er sich nie wieder erholt

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Lungenentzündung"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Complications is a medical euphemism for pneumonia and death.

Komplikationen ist der medizinische Euphemismus für Lungenentzündung und Tod.

Source: TED

And it's not a pneumonia that would respond to a vaccine.

Und es ist keine Lungenentzündung, die auf eine Impfung reagieren würde.

Source: TED

And yes they die, drowning in their own fluids, of pneumonia.

Dann sterben sie, ertrunken in ihren eigenen Flüssigkeiten von der Lungenentzündung.

Source: TED

Hundreds of thousands are homeless and at risk of cholera, pneumonia and infectious diseases.

Hunderttausenden Obdachlosen drohen Cholera, Lungenentzündung und andere Infektionskrankheiten.

Source: Europarl

But it's not bacterial pneumonia.

Aber es ist keine bakterielle Lungenentzündung.

Source: TED

My wife is suffering from pneumonia.

Meine Frau leidet an einer Lungenentzündung.

Source: Tatoeba

Source

Tatoeba
- Source: OPUS
- Source du texte original: Tatoeba
TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Allemand-Anglais de "Lungenentzündung"