Traduction Portugais-Allemand de "sua"

"sua" - traduction Allemand

sua
[ˈsuɜ]pronome | Pronomen pronfeminino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
seine üblichen Witze machen... sich nicht stören lassen...
  • sua tb → voir „seu“
    sua tb → voir „seu“
exemples
  • uma das suas
    typisch für ihn (ou sie)
    uma das suas
  • na sua
    in seiner (ou ihrer) bekannten Art
    na sua
  • dizer das suas
    seine üblichen Witze machen
    dizer das suas
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
meter a sua colherada
seinen Senf dazugeben
meter a sua colherada
à sua moda
auf seine Art)
à sua moda
tratar da sua vida
sich um seine Angelegenheiten kümmern
tratar da sua vida
pôr da sua algibeira
aus eigener Tasche bezahlen
pôr da sua algibeira
por sua conta e risco
auf eigenes Risiko
por sua conta e risco
ouvir alguém de sua justiça
jemandes Gründe anhören
ouvir alguém de sua justiça
aguardando a sua resposta
in Erwartung Ihrer Antwort
aguardando a sua resposta
defender a sua pele
sich seiner Haut wehren
levar a sua cruz ao calvário
sein Kreuz auf sich (acusativo | Akkusativac) nehmen
a sua filha
seine (ou | oderou ihre, Ihre) Tochter
a sua filha
aprender à sua custa
etwas am eigenen Leibe erfahren
à sua saúde!
auf Ihr Wohl!, prost!
à sua saúde!
apanhar a sua conta
verprügelt werden
sair com a sua
Weisheiten zum Besten geben
sair com a sua
ficar na sua
bei seiner Meinung bleiben
auf seiner Meinung beharren
ficar na sua

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :