Traduction Portugais-Allemand de "ficar"

"ficar" - traduction Allemand

ficar
[fiˈkar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • sich befinden liegen sein
    ficar cidade casaet cetera | etc., und so weiter etc
    ficar cidade casaet cetera | etc., und so weiter etc
exemples
  • ficar de
    bleiben als
    ficar de
  • ficar de
    werden
    ficar de
  • ficar de (≈ prometer)
    ficar de (≈ prometer)
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • ficar com alguém
    bei jemandem bleiben
    ficar com alguém
  • ficar comalguma coisa, algo | etwas a/c
    ficar comalguma coisa, algo | etwas a/c
  • ficar comalguma coisa, algo | etwas a/c vestuário
    ficar comalguma coisa, algo | etwas a/c vestuário
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • ficar em dificuldades locuções
    in Schwierigkeiten geraten
    ficar em dificuldades locuções
  • ficar na mesma locuções
    ficar na mesma locuções
  • ficar na mesma pessoa uso familiar | umgangssprachlichfam
    ficar na mesma pessoa uso familiar | umgangssprachlichfam
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
ficar
[fiˈkar]verbo auxiliar | Hilfsverb v/aux

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • ficar com pp adj ou subst
    werden
    ficar com pp adj ou subst
  • ficar bem/mal resultado
    gut/schlecht abschneiden
    ficar bem/mal resultado
  • ficar bem/mal impressão
    einen guten/schlechten Eindruck machen
    ficar bem/mal impressão
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
ficar
[fiˈkar]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
ficar cego
ficar cego
ficar mal a alguém
jemandem nicht stehen
ficar mal a alguém
ficar a nadar
ficar a nadar
ficar amuado
ficar amuado
ficar pelo caminho
auf der Strecke bleiben
ficar pelo caminho
ficar assente em
beruhen auf (dativo | Dativdat)
ficar assente em
ficar enrugado
Falten bekommen
ficar enrugado
entsetzt sein
ficar horrorizado
mit offenem Mund dastehen
ficar boquiaberto
ficar amuado
ficar parado
ficar com raiva
wütend werden
ficar com raiva
vereinbart worden sein
ficar estipulado
ficar cobra
stinkwütend werden linguagem popular | Slang, saloppe Umgangssprachepop
ficar cobra
ficar doente
krank werden
ficar doente
ficar baço
blass werden
ficar baço

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :