fazer

"fazer" - traduction Allemand

„fazer“

[fɜˈzer]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

machen, erweisen, machen, tun, betreiben, bauen, treiben verursachen, bewirken

machen, tun
fazer

fazer
erweisen
fazer honra

fazer honra
machen, treiben
fazer desporto

fazer desporto
betreiben
fazer ofício

fazer ofício
bauen
fazer casa

fazer casa
verursachen, bewirken
fazer febre, espanto

fazer febre, espanto

exemples

fazer (infinitivo | Infinitivinf)

veranlassen, machen lassen

fazer (infinitivo | Infinitivinf)
fazeralguma coisa, algo | etwas a/c a alguém

jemandem etwas antun

fazeralguma coisa, algo | etwas a/c a alguém
fazer bem a alguém

jemandem gut tun

jemandem gut bekommen

fazer bem a alguém
fazer bem a alguém pessoa

jemandem etwas Gutes tun

fazer bem a alguém pessoa
fazer bem em (infinitivo | Infinitivinf)

richtig daran tun zu (infinitivo | Infinitivinf)

fazer bem em (infinitivo | Infinitivinf)
fazer ver

zeigen, hinweisen auf (acusativo | Akkusativac)

fazer ver
fazer com queconjuntivo | Konjunktiv conj

dazu führen, dass

fazer com queconjuntivo | Konjunktiv conj
fazer de

sich aufspielen als

fazer de
fazer de intérpreteet cetera | etc., und so weiter etc

den Dolmetscheret cetera | etc., und so weiter etc machen

fazer de intérpreteet cetera | etc., und so weiter etc
fazer(-se) de surdo

sich taub stellen

fazer(-se) de surdo
fazer que

so tun, als ob

fazer que
fazer em com subst

machen zu

fazer em com subst
(estar a) fazer tudo para

alles (ou sein Möglichstes) tun um zu (infinitivo | Infinitivinf)

(estar a) fazer tudo para
fazer por onde

sein Möglichstes tun

Anlass geben zu

fazer por onde
dar que fazer

Arbeit machen

dar que fazer
faz agora 10 anos

es ist 10 Jahre her

faz agora 10 anos
fazer as vezes de alguém português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport

jemanden vertreten

fazer as vezes de alguém português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport
quanto faz?

wie viel macht’s?

quanto faz?
não faz mal

das macht nichts

não faz mal
tanto (me) faz

(das) ist (mir) egal

tanto (me) faz
fazer cruzes na boca português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport

leer ausgehen

fazer cruzes na boca português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport
fazer-se

zu machen sein, sich machen lassen

fazer-se
fazer-se tarde/velho

spät/alt werden

fazer-se tarde/velho
fazer-se rogar

sich bitten lassen

fazer-se rogar
fazer-se por

sich ausgeben als

fazer-se por
não fazer por menos

nicht zögern

não fazer por menos

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Traduction Portugais-Allemand de "fazer"

"fazer" - traduction Allemand

„fazer“

fazer

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "fazer"

Synonymes de "fazer"