Traduction Allemand-Portugais de "sein"

"sein" - traduction Portugais

sein
[zaɪn]Hilfsverb | verbo auxiliar v/aux <s.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ser, estar, ficar ter Autres exemples...
  • ser
    sein Eigenschaft
    sein Eigenschaft
  • estar
    sein Ortund | e u. Zustand
    sein Ortund | e u. Zustand
  • ficar
    sein Ergebnisauch | também a.
    sein Ergebnisauch | também a.
exemples
  • es ist schönes Wetter
    está (oder | ouod faz) bom tempo
    es ist schönes Wetter
  • es ist zwei Uhr
    são duas horas
    es ist zwei Uhr
  • was ist (los)?
    que se passa?
    was ist (los)?
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • ter
    sein Perfekt der intransitiven Verben
    sein Perfekt der intransitiven Verben
exemples
  • her sein , vorhanden sein
    her sein , vorhanden sein
  • es ist zweietc., und so weiter | et cetera etc Jahr(e) her
    há (oder | ouod faz) dois,etc., und so weiter | et cetera etc anos
    es ist zweietc., und so weiter | et cetera etc Jahr(e) her
  • es ist (oder | ouod sind) … vorhanden
    há …
    es ist (oder | ouod sind) … vorhanden
exemples
  • sein lassen
    sein lassen
  • lass das sein!
    não faças isso!
    lass das sein!
  • lass das sein!
    não faça isso! brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras
    lass das sein!
sein
Pronomen | pronome pron

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dele seu, sua
  • (o) seu, (a) sua
    sein possessiv
    sein possessiv
exemples
  • sein Vater/seine Mutter
    o seu pai/a sua mãe
    sein Vater/seine Mutter
  • seine Leute (≈ die Familie)
    a sua gente
    seine Leute (≈ die Familie)
  • seine Leute
    os seus parentes brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras
    seine Leute
  • dele
    sein gehobener Sprachgebrauch | estilo cultogeh <Genitiv | genitivogenvon, vom | de v. er>
    sein gehobener Sprachgebrauch | estilo cultogeh <Genitiv | genitivogenvon, vom | de v. er>
lichtscheu sein
temer a luz (do dia)
lichtscheu sein
undicht sein
undicht sein
hin sein
estar (oder | ouod ser) perdido
hin sein
verheiratet sein
ser casado
verheiratet sein
Vorschrift sein
ser de rigor
Vorschrift sein
bereit sein
estar a postos
bereit sein
auf Draht sein
estar esplêndido
auf Draht sein
Nebensache sein
não importar, não interessar
Nebensache sein
Brillenträger sein
Brillenträger sein
abgebrannt sein
estar liso (oder | ouod teso)
abgebrannt sein
durch sein
durch sein

"Sein" - traduction Portugais

Sein
Neutrum | neutro n <-s>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ser, existência, vida
  • serMaskulinum | masculino m
    Sein
    existênciaFemininum | feminino f
    Sein
    Sein
  • vidaFemininum | feminino f
    Sein (≈ Dasein)
    Sein (≈ Dasein)

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :