haben

"haben" - traduction Portugais

„haben“: transitives Verb

[ˈhaːbən]transitives Verb | verbo transitivo v/t

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

wir haben Winter

estamos no inverno

wir haben Winter
etwas bei sich haben

levar, trazer

etwas bei sich haben
was haben wir davon?

que ganhamos com isto?, para que nos serve isto?

was haben wir davon?
nichts davon haben

não ganhar nada com isto

nichts davon haben
da haben wir’s!

ora aí está!

da haben wir’s!
haben wollen

querer

haben wollen
haben zuInfinitiv | infinitivo inf

ter que

ser obrigado de

haben zuInfinitiv | infinitivo inf
zu haben sein

estar à venda

zu haben sein
nicht mehr zu haben sein

estar esgotado

nicht mehr zu haben sein
noch zu haben sein Person

estar por casar, livre

noch zu haben sein Person
nichts auf sich haben, nichts zu bedeuten haben

não ser nada, não ter importância

nichts auf sich haben, nichts zu bedeuten haben
hab dich nicht so! umgangssprachlich | uso familiarumg

não te faças esquisito!

hab dich nicht so! umgangssprachlich | uso familiarumg
hab dich nicht so!

não se faça de difícil! brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras

hab dich nicht so!

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

"Haben" - traduction Portugais

Neutrum | neutro n

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

haverMaskulinum | masculino m
Haben Handel | comércioHANDEL

Haben Handel | comércioHANDEL

Soll und HabenNeutrum | neutro n

débitoMaskulinum | masculino m e créditoMaskulinum | masculino m brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras

Soll und HabenNeutrum | neutro n

deveMaskulinum | masculino m e haverMaskulinum | masculino m

Soll und HabenNeutrum | neutro n