tudo

"tudo" - traduction Allemand

„tudo“

[ˈtudu]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

alles

alles
tudo

tudo

exemples

tudo o que , tudo quanto

alles, was

tudo o que , tudo quanto
antes (ou acima) de tudo

vor allem

antes (ou acima) de tudo
o seu tudo

sein Ein und Alles

o seu tudo
tudo o mais

alles andere

tudo o mais
tudo menos …

alles, nur nicht …

tudo menos …
em tudo e por tudo

unter allen Umständen

em tudo e por tudo
estar por tudo

mit allem einverstanden sein

estar por tudo

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "tudo"

tudo azul

alles in Butter

tudo azul

por cá, tudo bem!

alles in Butter!

por cá, tudo bem!

hier ist alles in Ordnung!

por cá, tudo bem!

jogar tudo em

alles setzen auf (acusativo | Akkusativac)

jogar tudo em

(estar a) fazer tudo para

alles (ou sein Möglichstes) tun um zu (infinitivo | Infinitivinf)

(estar a) fazer tudo para

tudo menos isso

(alles) nur das nicht

tudo menos isso

primeiro que tudo

zuallererst

primeiro que tudo

tudo azul

alles bestens

tudo azul

com tudo isso

trotz alledem

com tudo isso

viagem com tudo incluído

Pauschalreisefeminino | Femininum f

viagem com tudo incluído

estar por tudo

für alles zu haben sein

estar por tudo

ir tudo raso

den Bach runtergehen

ir tudo raso

levar tudo na flauta

alles auf die leichte Schulter nehmen

levar tudo na flauta

para ele tudo são facilidades

ihm geht alles leicht von der Hand

para ele tudo são facilidades

tudo quanto a vista alcança

so weit das Auge reicht

tudo quanto a vista alcança

ver tudo negro

(alles) schwarz sehen

ver tudo negro

com tudo incluído

all inclusive

com tudo incluído

tudo o mais

alles Übrige

tudo o mais

medir tudo pela mesma bitola

alles über einen Kamm scheren

medir tudo pela mesma bitola

Traduction Portugais-Allemand de "tudo"

"tudo" - traduction Allemand

„tudo“

tudo

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "tudo"