ob - traduction Portugais – dictionnaire Allemand-Portugais Langenscheidt

"ob" - traduction Portugais

„ob“: Konjunktion

ob

[ɔp]Konjunktion | conjunção konj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

se
ob

ob

exemples

als ob

como se

als ob
und ob (…)!

se …!

pois (é claro que …)!

und ob (…)!

„ob“: Präposition

ob

[ɔp]Präposition | preposição präp

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

por cima de por causa de

por cima de
ob Geografie | geografiaGEOG <Dativ | dativodat>

ob Geografie | geografiaGEOG <Dativ | dativodat>

por causa de
ob (≈ wegen) gehobener Sprachgebrauch | estilo cultogeh <Genitiv | genitivogen>

ob (≈ wegen) gehobener Sprachgebrauch | estilo cultogeh <Genitiv | genitivogen>

Exemples d'usage pour "ob"

so tun, als ob (man nichts merktetc., und so weiter | et cetera etc)

fingir (não notar nada.etc., und so weiter | et cetera etc)

so tun, als ob (man nichts merktetc., und so weiter | et cetera etc)

den Anschein haben, als ob

parecer que

den Anschein haben, als ob

nachsehen, ob …

verificar, se …

ir ver, se …

nachsehen, ob …

ob er wohl kommt?

(será que) ele virá?

ob er wohl kommt?

sich stellen, als ob

fingir que brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras

sich stellen, als ob

es fragt sich, ob

importa saber, é preciso (oder | ouod a questão é) saber que

es fragt sich, ob

aussehen als ob

parecer que

aussehen als ob

sie sieht aus, als ob sie kein Wässerchen trüben könnte

parece que não faz mal a uma mosca

sie sieht aus, als ob sie kein Wässerchen trüben könnte

es kommt darauf an, ob

trata-se de saber se

es kommt darauf an, ob

als ob, als wenn

como se

als ob, als wenn

sich stellen, als ob

fingir (Infinitiv | infinitivoinf)

sich stellen, als ob

"OB" - traduction Portugais

„OB“: Maskulinum | Abkürzung

OB

[oːˈbeː]Maskulinum | masculino mAbkürzung | abreviatura abk <-s; -s>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

OB → voir „Oberbürgermeister(in)“

OB → voir „Oberbürgermeister(in)“

Traduction Allemand-Portugais de "ob"