Traduction Français-Allemand de "volée"

"volée" - traduction Allemand

volée
[vɔle]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Fliegen Schwarm Hagel Flugschlag, Volley Lauf
  • Fliegenneutre | Neutrum n
    volée d’un oiseau
    volée d’un oiseau
exemples
  • Schwarmmasculin | Maskulinum m
    volée d’oiseaux, d’enfants
    volée d’oiseaux, d’enfants
  • Hagelmasculin | Maskulinum m
    volée de projectiles
    volée de projectiles
exemples
  • volée (de coups)
    Trachtféminin | Femininum f Prügel
    volée (de coups)
  • Flugschlagmasculin | Maskulinum m
    volée TENNIS
    volée TENNIS
  • Volleymasculin | Maskulinum m
    volée
    volée
exemples
exemples
  • Laufmasculin | Maskulinum m
    volée d’un escalier
    volée d’un escalier
flanquer une volée àquelqu’un | jemand qn
jemanden verprügeln, verhauen
verdreschen familier | umgangssprachlichfam
flanquer une volée àquelqu’un | jemand qn
recevoir une volée
(eine Tracht) Prügel beziehen, kriegen
recevoir une volée
recevoir une volée
verprügelt
verhauen, verdroschen, versohlt werden
recevoir une volée
elle est maquillée comme une voiture volée, comme un camion volé
sie sieht aus, als ob sie in den Schminkkasten gefallen wäre
sie hat sich gewaltig angepinselt
elle est maquillée comme une voiture volée, comme un camion volé
voléeféminin | Femininum f de bois vert
tüchtige, gehörige Tracht Prügel
voléeféminin | Femininum f de bois vert

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :