juego

„juego“: masculino

[ˈxŭeɣo]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Spiel Satz, Garnitur Spielraum, Spiel

Spielneutro | Neutrum n
juego también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

juego también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

juego de aguas

Wasserspieleneutro plural | Neutrum Plural npl

juego de aguas
juego de azar

Glücksspielneutro | Neutrum n

juego de azar
juego de destreza

Geschicklichkeitsspielneutro | Neutrum n

juego de destreza
juego electrónico , juego de ordenador

Computerspielneutro | Neutrum n

juego electrónico , juego de ordenador
juegosplural | Plural pl florales

Dichterwettbewerbmasculino | Maskulinum m

juegosplural | Plural pl florales
juego de ingenio

Geduldsspielneutro | Neutrum n

juego de ingenio
juego de ingenio (≈ acertijo)

Rätselneutro | Neutrum n

juego de ingenio (≈ acertijo)
juego de manos

Taschenspielertrickmasculino | Maskulinum m

juego de manos
juego de mesa (o | odero de sociedad)

Gesellschaftsspielneutro | Neutrum n

juego de mesa (o | odero de sociedad)
juego de niños también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kinderspielneutro | Neutrum n

juego de niños también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
juego de palabras

Wortspielneutro | Neutrum n

juego de palabras
juego de rol

Rollenspielneutro | Neutrum n

juego de rol
no ser un juego

kein Kinderspiel sein

no ser un juego
no ser un juego (≈ ser cosa seria)

eine ernste Sache sein

no ser un juego (≈ ser cosa seria)
entrar en juego en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in Aktion treten

entrar en juego en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
no dejar entrar en juego en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam

nicht zum Zuge kommen lassen

no dejar entrar en juego en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
estar en juego en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

auf dem Spiel stehen

estar en juego en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
poner en juego

einsetzen, aufbieten

poner en juego
poner en juego vida, salud en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

aufs Spiel setzen

poner en juego vida, salud en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
hacer el juego aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemandem in die Hände arbeiten

hacer el juego aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

juego limpio deporte | SportDEP

Fairplayneutro | Neutrum n

juego limpio deporte | SportDEP
juego sucio deporte | SportDEP

Foulspielneutro | Neutrum n

juego sucio deporte | SportDEP
juego sucio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

schmutzige Tricksmasculino plural | Maskulinum Plural mpl

juego sucio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Juegosplural | Plural pl Olímpicos

Olympische Spieleneutro plural | Neutrum Plural npl

Juegosplural | Plural pl Olímpicos
Juegosplural | Plural pl Paralímpicoso | oder o Parolímpicos

Paralympicsplural | Plural pl

Juegosplural | Plural pl Paralímpicoso | oder o Parolímpicos
Juegosplural | Plural pl Paralímpicoso | oder o Parolímpicos uso familiar | umgangssprachlichfam

Behindertenolympiadefemenino | Femininum f

Juegosplural | Plural pl Paralímpicoso | oder o Parolímpicos uso familiar | umgangssprachlichfam
fuera de juego deporte | SportDEP

abseits

fuera de juego deporte | SportDEP
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Satzmasculino | Maskulinum m
juego (≈ set)

Garniturfemenino | Femininum f
juego (≈ set)

juego (≈ set)

exemples

juego de café

Kaffeeserviceneutro | Neutrum n

juego de café
juego de cama

Garniturfemenino | Femininum f Bettwäsche

juego de cama
juego de caracteres informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM

Zeichensatzmasculino | Maskulinum m

juego de caracteres informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
hacer juego con

passen (zu)

hacer juego con
hacer juego dos o más partes

zusammenpassen

hacer juego dos o más partes
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Spielraummasculino | Maskulinum m
juego tecnología | TechnikTEC

Spielneutro | Neutrum n
juego tecnología | TechnikTEC

juego tecnología | TechnikTEC

Traduction Espagnol-Allemand de "juego"

"juego" - traduction Allemand

„juego“: masculino

juego

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "juego"

Synonymes de "juego"