Traduction Espagnol-Allemand de "equipo"

"equipo" - traduction Allemand

equipo
[eˈkipo]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ausrüstung, Ausstattung Team, Arbeitsgruppe, Mannschaft Anlage, Gerät
  • Ausrüstungfemenino | Femininum f
    equipo (≈ equipamiento)
    Ausstattungfemenino | Femininum f
    equipo (≈ equipamiento)
    equipo (≈ equipamiento)
exemples
  • equipo de buceo/de esquiar
    Taucher-/Skiausrüstungfemenino | Femininum f
    equipo de buceo/de esquiar
  • equipo de novia
    Brautausstattungfemenino | Femininum f
    equipo de novia
  • caerse con todo el equipo uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    auf der ganzen Linie versagen
    caerse con todo el equipo uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Teamneutro | Neutrum n
    equipo especialmente | besondersespec deporte | SportDEP
    Mannschaftfemenino | Femininum f
    equipo especialmente | besondersespec deporte | SportDEP
    equipo especialmente | besondersespec deporte | SportDEP
  • Arbeitsgruppefemenino | Femininum f
    equipo de trabajo
    equipo de trabajo
exemples
  • Anlagefemenino | Femininum f
    equipo tecnología | TechnikTEC
    Gerätneutro | Neutrum n
    equipo tecnología | TechnikTEC
    equipo tecnología | TechnikTEC
exemples
equipomasculino | Maskulinum m finalista
Endkampf-, Schlussrundenmannschaftfemenino | Femininum f
equipomasculino | Maskulinum m finalista
grabación con equipo de Hi-Fio | oder o de alta fidelidad
Hi-Fi-Aufnahmefemenino | Femininum f
grabación con equipo de Hi-Fio | oder o de alta fidelidad
equipomasculino | Maskulinum m de tirador
Schützenausrüstungfemenino | Femininum f
equipomasculino | Maskulinum m de tirador
bienes de equipo (o | odero de producción)
Investitionsgüterneutro plural | Neutrum Plural npl
bienes de equipo (o | odero de producción)
equipomasculino | Maskulinum m interdisciplinar(io)
interdisziplinäre Arbeitsgruppefemenino | Femininum f
equipomasculino | Maskulinum m interdisciplinar(io)
equipomasculino | Maskulinum m de tirador
Fechtanzugmasculino | Maskulinum m
equipomasculino | Maskulinum m de tirador
el equipo merengue
keine direkte Übersetzung die Mannschaft des Fußballklubs Real Madrid
el equipo merengue
equipomasculino | Maskulinum m de rescate
Bergungs-, Rettungsmannschaftfemenino | Femininum f
equipomasculino | Maskulinum m de rescate
equipomasculino | Maskulinum m de amplificación
Verstärkeranlagefemenino | Femininum f
equipomasculino | Maskulinum m de amplificación
equipomasculino | Maskulinum m júnior
Juniorenmannschaftfemenino | Femininum f
equipomasculino | Maskulinum m júnior
equipomasculino | Maskulinum m de salvamento
Rettungsgerätneutro | Neutrum n
-mannschaftfemenino | Femininum f
equipomasculino | Maskulinum m de salvamento
trabajo en equipo
Teamarbeitfemenino | Femininum f
Teamworkneutro | Neutrum n
trabajo en equipo
constituyen el equipo once jugadores
die Mannschaft besteht aus elf Spielern
constituyen el equipo once jugadores
equipomasculino | Maskulinum m de deporte
Sportausrüstungfemenino | Femininum f
equipomasculino | Maskulinum m de deporte
animar el equipo
animar el equipo
cerebro del equipo
Spielmacher(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
cerebro del equipo
equipomasculino | Maskulinum m seleccionado
Auswahlmannschaftfemenino | Femininum f
equipomasculino | Maskulinum m seleccionado
espíritu de equipo
Teamgeistmasculino | Maskulinum m
espíritu de equipo

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :