Traduction Anglais-Allemand de "letterbox slot"

"letterbox slot" - traduction Allemand

Voulez-vous dire slot, cotter slot ou God slot?
letterbox
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Widescreen
  • Widescreenmasculine | Maskulinum m (breites Fernseh- oder Monitorformat)
    letterbox informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT television | FernsehenTV
    letterbox informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT television | FernsehenTV
letterbox
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
im Widescreen-Format produzieren zeigen
  • im Widescreen-Format produzieren (zeigen)
    letterbox
    letterbox
exemples
  • to letterbox a movie
    einen Film im Widescreen-Format produzieren (zeigen)
    to letterbox a movie
letterboxing
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Letterboxing
  • Letterboxingneuter | Neutrum n (eine Form der Schatzsuche, bei der an interessanten Orten in der Natur kleine Boxen mit Logbüchern versteckt werden, die dann von unbekannten Mitspielern durch meist im Internet veröffentlichte Hinweise gefunden werden)
    letterboxing
    letterboxing
slot-in
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Einsteck…, Steck…
  • Einsteck…, Steck…
    slot-in computers | ComputerCOMPUT
    slot-in computers | ComputerCOMPUT
exemples
  • slot-in card
    Einschubkarte
    slot-in card
Letterbox
[ˈlɛtərˌbɔks]Femininum | feminine f <Letterbox; Letterboxen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
letterbox mode
  • letterbox (mode)
    Letterbox Fernsehen | televisionTV
    Letterbox Fernsehen | televisionTV
Slot
[slɔt]Maskulinum | masculine m <Slots; Slots> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
slot slot
  • slot
    Slot Luftfahrt | aviationFLUG für Start und Landung
    Slot Luftfahrt | aviationFLUG für Start und Landung
  • slot
    Slot Computer | computersCOMPUT Steckplatz
    Slot Computer | computersCOMPUT Steckplatz
letterboxed
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
im Format 16:9
  • im Format 16:9
    letterboxed television | FernsehenTV film
    letterboxed television | FernsehenTV film
penny-in-the-slot
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
automatisch, Automaten…
  • automatisch, Automaten…
    penny-in-the-slot
    penny-in-the-slot
exemples
plunk
[plʌŋk]transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zupfen klirrend zu Boden fallen lassen, hin-, hinunterwerfen
  • zupfen
    plunk string
    plunk string
  • klirrend zu Boden fallen lassen
    plunk drop with crash or tinkle
    plunk drop with crash or tinkle
  • (hin-, hinunter)werfenor | oder od (-)schmeißenor | oder od fallen lassenor | oder od aufsetzen
    plunk mit lautem Knallor | oder od Klirren
    plunk mit lautem Knallor | oder od Klirren
exemples
plunk
[plʌŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
klimpern, klirren klirrend zu Boden fallen, plumpsen, heftig fallen
  • (klirrend) zu Boden fallen
    plunk fall with tinkling sound
    also | aucha. plumpsen, heftig fallen (Münzenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    plunk fall with tinkling sound
    plunk fall with tinkling sound
plunk
[plʌŋk]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Klirren, Plumps, Knall heftiger Schlag Dollar
  • Klirrenneuter | Neutrum n
    plunk tinkle, crash
    Plumpsmasculine | Maskulinum m
    plunk tinkle, crash
    Knallmasculine | Maskulinum m
    plunk tinkle, crash
    plunk tinkle, crash
  • heftiger Schlag
    plunk heavy blow American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    plunk heavy blow American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Dollarmasculine | Maskulinum m
    plunk American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    plunk American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
plunk
[plʌŋk]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit einem Plumps, mit lautem Knall
slot
[sl(ɒ)t]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Vertiefung, Spalte, Ritze, Geldschlitz Einschnitt, Nute, Kerbe Steckplatz, Slot Slot m Falltür, Versenkung Spaltflügel
  • Vertiefungfeminine | Femininum f
    slot
    Spaltefeminine | Femininum f
    slot
    Ritzefeminine | Femininum f
    slot
    slot
  • Geldschlitzmasculine | Maskulinum m, -einwurfmasculine | Maskulinum m
    slot for coin
    slot for coin
  • Einschnittmasculine | Maskulinum m
    slot engineering | TechnikTECH
    Nut(e)feminine | Femininum f
    slot engineering | TechnikTECH
    Kerbefeminine | Femininum f
    slot engineering | TechnikTECH
    slot engineering | TechnikTECH
  • Steckplatzmasculine | Maskulinum m
    slot computers | ComputerCOMPUT
    Slotmasculine | Maskulinum m
    slot computers | ComputerCOMPUT
    slot computers | ComputerCOMPUT
  • Slot m
    slot position in list, schedule or timetable
    slot position in list, schedule or timetable
exemples
  • selten Falltürfeminine | Femininum f
    slot theatre, theater | TheaterTHEAT
    Versenkungfeminine | Femininum f (auf der Bühne)
    slot theatre, theater | TheaterTHEAT
    slot theatre, theater | TheaterTHEAT
  • Spaltflügelmasculine | Maskulinum m
    slot aviation | LuftfahrtFLUG
    slot aviation | LuftfahrtFLUG
slot
[sl(ɒ)t]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf slotted>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schlitzen, nuten
  • schlitzen, nuten
    slot engineering | TechnikTECH
    slot engineering | TechnikTECH
slot in
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hineinstecken dazwischenschieben
  • dazwischenschieben
    slot in fit into scheduleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    slot in fit into scheduleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
slot in
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich einfügen lassen