Traduction Anglais-Allemand de "cater"

"cater" - traduction Allemand

cater
[ˈkeitə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wechselläuten mit 9 Glocken Vier
  • Wechselläutenneuter | Neutrum n mit 9 Glocken
    cater in bell-ringing <plural | Pluralpl>
    cater in bell-ringing <plural | Pluralpl>
  • Vierfeminine | Femininum f
    cater four: in card or dice games obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    cater four: in card or dice games obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Kadyrow berücksichtigte auch die spirituellen Ambitionen der tschetschenischen Mehrheit.
Kadyrov also catered to the spiritual aspirations of the Chechen majority.
Source: News-Commentary
Das wird Inhalt der zweiten Mitteilung sein.
That will be catered for in the second communication.
Source: Europarl
Gleichzeitig möchte Russland auch andere Märkte, vor allem an seinen Ostgrenzen, versorgen.
At the same time, Russia wants to cater to other markets, notably along its eastern frontier.
Source: News-Commentary
Und das ist genau das Gefühl, nach dem sich demokratisch gewählte Politiker richten.
And that is precisely the sentiment to which democratically elected politicians will cater.
Source: News-Commentary
Source
cater
[ˈkeitə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Lebensmittel liefern anschaffen sorgen befriedigen, bieten, gerecht werden schmeicheln
exemples
  • to cater for weddings
    Hochzeiten ausrichten
    to cater for weddings
  • sorgen (for für)
    cater provide what is required
    cater provide what is required
  • befriedigen,something | etwas etwas bieten, gerecht werden
    cater satisfy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cater satisfy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • schmeicheln (to, fordative (case) | Dativ dat)
    cater rare | seltenselten (flatter) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cater rare | seltenselten (flatter) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(also | aucha. cater to)
gerecht werden (with dative | mit Dativ+dat) Bedürfnisse, Geschmack
(also | aucha. cater to)
Kadyrow berücksichtigte auch die spirituellen Ambitionen der tschetschenischen Mehrheit.
Kadyrov also catered to the spiritual aspirations of the Chechen majority.
Source: News-Commentary
Das wird Inhalt der zweiten Mitteilung sein.
That will be catered for in the second communication.
Source: Europarl
Gleichzeitig möchte Russland auch andere Märkte, vor allem an seinen Ostgrenzen, versorgen.
At the same time, Russia wants to cater to other markets, notably along its eastern frontier.
Source: News-Commentary
Und das ist genau das Gefühl, nach dem sich demokratisch gewählte Politiker richten.
And that is precisely the sentiment to which democratically elected politicians will cater.
Source: News-Commentary
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :