Altersgruppe

"Altersgruppe" - traduction Anglais

„Altersgruppe“: Femininum

Femininum | feminine f

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

Einstufung nach Altersgruppen

age grouping

Einstufung nach Altersgruppen
Altersgruppe von 7 bis 15 (Jahren)

the seven to fifteen age group

Altersgruppe von 7 bis 15 (Jahren)
sie gehören alle der gleichen Altersgruppe an

they all belong to the same age group

sie gehören alle der gleichen Altersgruppe an

Children in this age group will put any toy in their mouths.

Kinder dieser Altersgruppe nehmen jedes Spielzeug in den Mund.

Source: Europarl

But actually many of the concepts are amenable to a much younger age group.

Aber eigentlich sind viele der Konzepte für eine viel jüngere Altersgruppe zugänglich.

Source: TED

Employment is a very serious issue for this age group.

Die Beschäftigung ist eine sehr ernste Frage für diese Altersgruppe.

Source: Europarl

People of this age group are still excluded too often from clinical trials.

Menschen in dieser Altersgruppe werden noch zu oft von klinischen Versuchen ausgeschlossen.

Source: Europarl

Children below that age are more vulnerable and require greater protection.

Kinder dieser Altersgruppe sind gefährdeter und benötigen mehr Schutz.

Source: Europarl

One in five 15-year-olds does not have adequate reading skills.

In der Altersgruppe der Fünfzehnjährigen verfügt jeder fünfte über unzureichende Lesefertigkeiten.

Source: Europarl

Unfortunately, it is the highest within this age group in the EU.

Leider ist das in dieser Altersgruppe die höchste Rate in der EU.

Source: Europarl

Source

TED
- Source: OPUS
- Source du texte original: WIT³
- Source du texte original: TED
- Base de données d'origine: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups