Traduction Anglais-Allemand de "B"

"B" - traduction Allemand

B
noun | Substantiv s <B’s; Bs; b’s; bs [biːz]> b [biː]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
B, b H, h B b B, b zweite Qualität, Güteklasse B B, B-förmiger Gegenstand
  • Bneuter | Neutrum n
    B
    bneuter | Neutrum n (2. Buchstabe des engl. Alphabets)
    B
    B
exemples
  • a capital (or | oderod large) B
    ein großes B
    a capital (or | oderod large) B
  • a little (or | oderod small) b
    ein kleines B
    a little (or | oderod small) b
  • Hneuter | Neutrum n
    B musical term | MusikMUS
    hneuter | Neutrum n (Tonbezeichnung)
    B musical term | MusikMUS
    B musical term | MusikMUS
exemples
  • B
    B in presentation of evidence
    B in presentation of evidence
  • b
    B in listing
    B in listing
exemples
  • b mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    b (2. bekannte Größe)
    b mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
exemples
  • B school | SchulwesenSCHULEespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    Zweifeminine | Femininum f
    Gutneuter | Neutrum n
    B school | SchulwesenSCHULEespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • B, b (Rückseite eines Blatts in Büchern mit Blattnummerierung)
    B page number
    B page number
exemples
exemples
  • b bedbug familiar, informal | umgangssprachlichumg , also | aucha. b flat
    Wanzefeminine | Femininum f
    b bedbug familiar, informal | umgangssprachlichumg , also | aucha. b flat
  • Bneuter | Neutrum n
    B object in shape of a B
    B-förmiger Gegenstand
    B object in shape of a B
    B object in shape of a B
B
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zweiter, e, es Autres exemples...
  • zweit(er, e, es)
    B
    B
exemples
exemples
  • B shaped like a B
    B-…, B-förmig
    B shaped like a B
Dear Mrs. B.
sehr geehrte Frau B!
Dear Mrs. B.
I understand him to be (or | oderod that he is) a distant relation of Mr. B.
wie verlautetor | oder od wie man hört, ist er ein entfernter Verwandter von Herrn B
I understand him to be (or | oderod that he is) a distant relation of Mr. B.
let A be equal to B
nehmen wir an, A ist gleich B
let A be equal to B
to tape A over B
B mit A überspielen
to tape A over B
parallel cases except that A is younger than B
Parallelfälle, außer, dass A jünger als B ist
parallel cases except that A is younger than B
B list celebrities, B-list celebrities
B-Promisplural | Plural pl
B list celebrities, B-list celebrities
radium A, radium Bet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Radium A, Radium Bet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
radium A, radium Bet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
to pit A against B
to pit A against B
Wie lange dauert es, von A nach B zu kommen?
How much time does it take to get from A to B?
Source: Tatoeba
Im Moment gibt es keinen Plan B.
There is no plan B right now.
Source: TED
Auch hier besteht das Risiko von Ländern erster und zweiter Klasse.
This also creates the risk of having A and B countries.
Source: Europarl
Unter diesem Gesichtspunkt stellt Option B nicht die beste Lösung dar.
In that regard, option B is not the best one.
Source: Europarl
Herr Blair, unserer Auffassung nach gibt es keinen Plan D oder B, die greifen.
Mr&# 160; Blair, we do not believe that there is a plan D or a plan B that can work.
Source: Europarl
Es gibt keinen Plan B mit Aussicht auf Erfolg.
There is no plan B that is at all likely to succeed.
Source: Europarl
Der Vorschlag, beide Quoten, A und B, zu kürzen, ist unzumutbar.
The proposal to reduce both the A and B quotas is unacceptable.
Source: Europarl
In Schweden ist die Aufteilung in A- und B-Aktien ein seit vielen Jahren funktionierendes System.
For many years in Sweden, we have had a system that works, involving a division into A and B shares.
Source: Europarl
Vermutlich wird sich die Diskussion auch dann auf das System der A- und B-Aktien konzentrieren.
Presumably, the discussion would, then too, be focused upon the system of A and B shares.
Source: Europarl
Sie werden keine Mitglieder zweiter Klasse, sondern genauso geachtet sein wie wir.
They will be no B team but, rather, be as welcome as we ourselves are.
Source: Europarl
Wir wollen keine Bürger erster und zweiter Klasse haben.
We do not want citizens to be divided into an A team and a B team.
Source: Europarl
Haben die Investoren und Entscheidungsträger in diesem Fall einen Plan B?
In that case, do investors and policymakers have a plan B?
Source: News-Commentary
B: zur Kontrolle der Fischereitätigkeit.
B: on the monitoring of fishing activity.
Source: Europarl
Zweitens würde auf dem Arbeitsmarkt eine zweite Klasse entstehen.
The second argument is that it would create a B team within the labour market.
Source: Europarl
Was ist der Plan B für Griechenland?
What Is Plan B for Greece?
Source: News-Commentary
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :