Traduction Allemand-Italien de "verlieren"

"verlieren" - traduction Italien

verlieren
transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <verlor; verloren; h.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
perdere
exemples
verlieren
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <verlor; verloren>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
perdersi svanire
exemples
  • sich verlieren
    perdersi
    sich verlieren
exemples
  • sich verlieren vergehen
    sich verlieren vergehen
sich im Grau der Vorzeit verlieren
perdersi nell’indeterminatezza di tempi remoti
sich im Grau der Vorzeit verlieren
sich in -n verlieren
perdersi in questioni di dettaglio
sich in -n verlieren
den Bezug zuetwas | qualcosa etwas verlieren
perdere il contatto con qc
den Bezug zuetwas | qualcosa etwas verlieren
den Kopf verlieren
den Kopf verlieren
die Selbstbeherrschung verlieren
die Selbstbeherrschung verlieren
den Mut verlieren
perdersi d’animo
den Mut verlieren
das Bewusstsein verlieren
perdere i sensi
das Bewusstsein verlieren
an Bedeutung verlieren
perdere d’importanza
an Bedeutung verlieren
den Halt verlieren
perdere l’appiglio
den Halt verlieren
jede Orientierung verlieren
perdere del tutto l’orientamento
jede Orientierung verlieren
die Besinnung verlieren
die Besinnung verlieren
haushoch verlieren
straperdere
haushoch verlieren
den Grund unter den Füßen verlieren
sentirsi mancare il terreno sotto i piedi
den Grund unter den Füßen verlieren
durch einen Unfall die Sprache verlieren
perdere l’uso della parola per un incidente
durch einen Unfall die Sprache verlieren
sein Herz an jemanden verlieren
innamorarsi di qn
sein Herz an jemanden verlieren
die Lust an der Arbeit verlieren
die Lust an der Arbeit verlieren
durch K. o. gewinnen, verlieren
durch K. o. gewinnen, verlieren
sein Ansehen durchetwas | qualcosa etwas verlieren
sein Ansehen durchetwas | qualcosa etwas verlieren
an Geltung verlieren
perdere peso (oder | ood autoritàoder | o od influenza)
an Geltung verlieren
die Beherrschung verlieren
die Beherrschung verlieren

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :