Traduction Allemand-Italien de "Sprache"

"Sprache" - traduction Italien

Sprache
Femininum | femminile f <-; -n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lingua linguaggio parlata parola Autres exemples...
  • linguaFemininum | femminile f
    Sprache
    Sprache
  • linguaggioMaskulinum | maschile m
    Sprache einer bestimmten Gruppe
    Sprache einer bestimmten Gruppe
exemples
  • die Sprache der Taubstummen / des Körpers
    il linguaggio dei sordomuti / del corpo
    die Sprache der Taubstummen / des Körpers
  • (usoMaskulinum | maschile m della) parolaFemininum | femminile f
    Sprache Sprechfähigkeit
    Sprache Sprechfähigkeit
exemples
  • parlataFemininum | femminile f
    Sprache Sprechweise
    Sprache Sprechweise
exemples
  • die Sprache aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) bringen
    portare il discorso su qc
    die Sprache aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) bringen
  • etwas | qualcosaetwas spricht eine deutliche Sprache
    qc parla da sé
    etwas | qualcosaetwas spricht eine deutliche Sprache
  • (nicht) mit der Sprache (he)rausrücken umgangssprachlich | familiareumg
    (non) spiegarsi, (non) parlare
    (nicht) mit der Sprache (he)rausrücken umgangssprachlich | familiareumg
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
unsere Sprache wurde durch das Französische überfremdet
unsere Sprache wurde durch das Französische überfremdet
die -e Sprache
il gergo della malavita
die -e Sprache
nicht mit der Sprache herauswollen
nicht mit der Sprache herauswollen
eine -e Sprache
eine -e Sprache
die hochdeutsche Sprache
la lingua alto-tedesca
die hochdeutsche Sprache
eine Sprache beherrschen
eine Sprache beherrschen
eine lebende Sprache
una lingua viva
eine lebende Sprache
heraus mit der Sprache!
su, parla!
heraus mit der Sprache!
jemandem die Sprache verschlagen
far ammutolire qn
jemandem die Sprache verschlagen
die Sprache vergewaltigen
far violenza alla lingua
die Sprache vergewaltigen
raus mit der Sprache!
su, parla!
raus mit der Sprache!
einer Sprache mächtig sein
dominare (oder | ood aver padronanza di) una lingua
einer Sprache mächtig sein

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :