Traduction Allemand-Français de "Urlaub"

"Urlaub" - traduction Français

Urlaub
[ˈuːrlaʊp]Maskulinum | masculin m <Urlaube̸s; Urlaube>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
congé, vacances, permission
  • congéMaskulinum | masculin m
    Urlaub
    Urlaub
  • vacancesFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    Urlaub (≈ Ferien)
    Urlaub (≈ Ferien)
  • permissionFemininum | féminin f
    Urlaub Militär, militärisch | terme militaireMIL
    Urlaub Militär, militärisch | terme militaireMIL
exemples
  • Urlaub auf dem Bauernhof
    vacancesFemininum Plural | féminin pluriel fpl à la ferme
    Urlaub auf dem Bauernhof
  • in Urlaub fahren
    partir en vacances
    in Urlaub fahren
  • Urlaub haben, aufoder | ou od inoder | ou od im Urlaub sein
    être en vacances, en congé
    Urlaub haben, aufoder | ou od inoder | ou od im Urlaub sein
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
jemandem den Urlaub miesmachen
bousiller les vacances dejemand | quelqu’un qn
jemandem den Urlaub miesmachen
mit den Eltern in Urlaub fahren
partir en vacances avec ses parents
mit den Eltern in Urlaub fahren
Urlaub müsste man haben!
ce qu’il nous faut, ce sont des vacances!
Urlaub müsste man haben!
seinen Urlaub antreten
prendre ses vacances, ses congés
seinen Urlaub antreten
zum Thema Urlaub
à propos (des) vacances
zum Thema Urlaub
sie isst kein Fleisch, höchstens im Urlaub
elle ne mange pas de viande, saufoder | ou od exceptéoder | ou od tout au plus en vacances
sie isst kein Fleisch, höchstens im Urlaub
jemandem den Urlaub verleiden
gâcher les vacances dejemand | quelqu’un qn
jemandem den Urlaub verleiden
das hat ihm den Urlaub verdorben
ça lui a gâché les vacances
das hat ihm den Urlaub verdorben
ich könnte mal wieder Urlaub gebrauchen
j’aurais bien besoin de vacances
ich könnte mal wieder Urlaub gebrauchen
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :