Traduction Allemand-Espagnol de "übergehen"

"übergehen" - traduction Espagnol

übergehen

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; s.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pasar a... transmitirse a... transformarse en... ponerse a hacer... cambiar de tema... pasar al ataque...
exemples
exemples
  • auf jemanden übergehen Besitz
    transmitirse ajemand | alguien alguien
    auf jemanden übergehen Besitz
  • in andere Hände übergehen
    pasar a otras manos
    in andere Hände übergehen
  • in jemandes Besitz (Akkusativ | acusativoacus) übergehen
    pasar a (ser) propiedad dejemand | alguien alguien
    in jemandes Besitz (Akkusativ | acusativoacus) übergehen
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • übergehen in (Akkusativ | acusativoakk) (≈ sich verwandeln)
    transformarse en, convertirse en
    übergehen in (Akkusativ | acusativoakk) (≈ sich verwandeln)
  • ineinander übergehen
    ineinander übergehen
  • in Fäulnis (oder | ood Verwesung) übergehen
    in Fäulnis (oder | ood Verwesung) übergehen
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

übergehen

transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pasar por alto, omitir, hacer caso omiso de, relegar ignorar, no tener en cuenta a, preterir, postergar dejar a un lado, no tener en cuenta puentear
  • pasar por alto
    übergehen Dinge
    übergehen Dinge
  • omitir
    übergehen (≈ auslassen)
    übergehen (≈ auslassen)
  • hacer caso omiso de
    übergehen
    übergehen
  • dejar a un lado
    übergehen beiseitelassen
    übergehen beiseitelassen
  • no tener en cuenta
    übergehen
    übergehen
  • relegar
    übergehen
    übergehen
exemples
  • ignorar, no tener en cuenta a
    übergehen Person
    übergehen Person
  • preterir
    übergehen (auch | tambiéna. Rechtswesen | jurisprudenciaJUR Erben)
    übergehen (auch | tambiéna. Rechtswesen | jurisprudenciaJUR Erben)
  • postergar
    übergehen bei Beförderung
    übergehen bei Beförderung
  • puentear
    übergehen in einer Hierarchieauch | también a. umgangssprachlich | uso familiarumg
    übergehen in einer Hierarchieauch | también a. umgangssprachlich | uso familiarumg
in jemandes Besitz übergehen
pasar a manos dejemand | alguien alguien
in jemandes Besitz übergehen
zur Tagesordnung übergehen
pasar al orden del día
zur Tagesordnung übergehen
zum Angriff übergehen
zum Angriff übergehen
etwas | alguna cosa, algoetwas stillschweigend übergehen
silenciaretwas | alguna cosa, algo a/c
etwas | alguna cosa, algoetwas stillschweigend übergehen
in andere Hände kommenoder | o od übergehen
pasar (oder | ood ir a parar) a otras manos
in andere Hände kommenoder | o od übergehen
in Fäulnis übergehen
in Fäulnis übergehen
in Verwesung übergehen
in Verwesung übergehen
mit Stillschweigen übergehen
mit Stillschweigen übergehen
jemanden bei der Beförderung übergehen
postergar el ascenso dejemand | alguien alguien
jemanden bei der Beförderung übergehen
zum nächsten Tagesordnungspunkt übergehen
zum nächsten Tagesordnungspunkt übergehen
ins andere Lager übergehen
ins andere Lager übergehen

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :